Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » সার্টিফিকেট, ডিপ্লোমা, লাইসেন্স, জীবনবৃত্তান্ত » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Frank Luetkebohmert Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
282	Ulrike Bergmeister Native in জার্মান (Variants: Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish)	English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
283	Eric Verdonck Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variant: US) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	English, French, German, Dutch, marketing, legal, medical, pharma, experienced, localization expert, ...
284	Christiane Müller Native in জার্মান	Spiele, Onlinespiele, MMORPG, Lokalisierung, Localization, Localisation Beglaubigung, Urkunden, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, beglaubigen, ...
285	DuxTranslations Native in ‍আইসল্যান্ডিক , ‍ইংরেজি	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
286	Condi_ Native in ‍ইংরেজি , জার্মান (Variant: Swiss)	Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
287	Elizabeth Chivers Native in ‍ইংরেজি	Arrayগৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, কৃষি
288	Claire Titchmarsh Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	legal, contracts, UK-based, professional translator
289	Edward Maltby Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayকম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
290	Adam Dickinson Native in ‍ইংরেজি	environment, international development, spanish, portuguese, german, french
291	Marion Greenway Allen Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	translation, proofreading, german, swedish, english, danish, norwegian, IT, pharmaceutical, environment, ...
292	Kelly Martin Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
293	Lauren Ryan Native in ‍ইংরেজি	german, spanish, humanitarian, marketing, media, übersetzung, traducción, experienced, quality, fast, ...
294	Linda Gaus Native in ‍ইংরেজি	computers, software, hardware, pc, technical documentation, SAP, computer books, e-commerce, business, marketing, ...
295	Mihaela Boteva Native in ‍বুলগেরিয়ান	translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
296	Nader Pourbagher Native in ‍আজারবাইজানি , ফারসি	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, প্রকৌশল (সাধারণ), প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
297	Masaki Matsunaga Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, টেলি(যোগাযোগ), ...
298	zahra razavi Native in ফারসি	Keywords: English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Professional DTP Specialist, DTP talent, Typesetting Talent, ...
299	Beatriz González Native in স্প্যানিশ	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
300	Anja Welle Native in জার্মান	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মাধ্যম / গণমাধ্যম, মুদ্রণ ও প্রকাশনা

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷