Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » Page 37

	Freelance translator native in	Specializes in
721	Levent Doğutürk Native in তুর্কি , জার্মান (Variant: Germany)	English, German, Turkish, computers, law, life sciences, technology, computers, CAT tools
722	Muhamad Bachir Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), অপশব্দ, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
723	Marc Speckmeier Native in জার্মান	sports, law, football, soccer, tennis, outdoor, cycling, Olympics, World Cup, Champions League, ...
724	Alexandra Brettel Native in জার্মান	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, ইতিহাস, খাদ্য ও দুগ্ধজাত পণ্য, পর্যটন ও ভ্রমণ, ...
725	Neena Kiss Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , হিন্দি (Variant: Indian)	- More than 5 years in subtitling, translating and proofing - English, Hindi, Marathi, Konkani. - A good eye for proofreading. - Can make timing adjustments, sub, idx and .srt and more.
726	Asma Asfour Native in ‍আরবি , ‍ইংরেজি	Arrayকৃষি, গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, ...
727	Nadezhda Wenzel Native in রাশিয়ান	translation of documents on themes: finance, marketing, contracts, auto industry, chemistry, fiction, gas and oil, advertising, engineering industry
728	DMSelway Native in ‍ইংরেজি , ওয়েলশ	german, dutch, italian, english, welsh, cymraeg, import, export, PEMT, PE, ...
729	Joanna Durham Native in ‍ইংরেজি	French, Italian, translator, legal, marketing, government, commercial, CRB, law, fashion, ...
730	heikeb Native in জার্মান	English, German, translator, translations, Ph.D., humanities, art, music, computer, localization, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷