Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » আইন: পেটেন্ট, ট্রেডমার্ক, কপিরাইট » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	Beata Sarosi Native in হাঙ্গেরিয়ান	Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
3	northspeech Native in ‍আইসল্যান্ডিক , জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , নরওয়েজিয়ান (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
4	Vigh Zsombor Native in হাঙ্গেরিয়ান , রোমানিয়ান	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
5	Lukas Hancik Native in জার্মান	finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
6	ABDESSAMAD BINAOUI Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK) , ‍আরবি (Variant: Moroccan) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Moroccan, African)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
7	Asya Sokirko Native in রাশিয়ান , ‍ইংরেজি	legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
8	Ana Claudia Macoretta Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
9	Erik Werner Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
10	Silvia M. Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , জার্মান (Variant: Germany)	English, Spanish, Romanian, Financial, Business, Medical, Automotive, Legal, translations, interpreting, ...
11	Richard Yates Native in ‍ইংরেজি	Arrayযন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক
12	bonafide1313 Native in ক্রোয়েশিয়ান (Variants: Bosnian, standard)	translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
13	Adam Kiolle Native in ‍ইংরেজি	French, German, English, legal, contracts, articles of association, court decisions, legal correspondence, legal advices juristische Übersetzungen, Verträge, ...
14	Thomas Roberts Native in ‍ইংরেজি (Variant: Scottish) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Lombard)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
15	Faiza Outalha Native in ‍আরবি (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
16	Diamanto Dagli Native in গ্রীক	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, শিল্পোৎপাদন, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ...
17	Sandra Nevado Native in স্প্যানিশ	Arrayইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, কৃষি, ...
18	elias29 Native in গ্রীক	english, german, greek, translator, proofreader
19	Christiane Feldmann-Leben Native in জার্মান	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
20	jacquelinet Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Arrayকৃষি, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, নির্মাণ / পুরকৌশল, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷