Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Vesna Soldat Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
462	Jalis Nasiri Native in ‍উর্দু	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
463	Carola Wark Native in জার্মান	Interprete di conferenza, conference interpreter, legal translator, Patents, deposition Interpreter, English, Englisch, Inglese, testi legali, traduttrice giurata italiano tedesco, ...
464	Marek Urban Native in পোলিশ	Tłumaczenia polsko-angielskie, angielsko-polskie, Tłumacz polsko-angielski, angielsko-polski, Polish-English Traduzione, Polish-English Übersetzungen, Traducteur Traduction Polonaise Polaco, Experienced Polish Linguist, Erfahrene englisch-polnisch Linguist, Englisch-polnisch Übersetzer (Freier), ...
465	Daniel Staudhammer Native in জার্মান	English, German, natural science, engineering, biology, chemistry, medicine, astronomy, machine tools, robotics, ...
466	Joanna Bleicher Native in ‍ইংরেজি	UK English, US English, French, German, Italian, fluent, bilingual, freelance, translation, interpreting, ...
467	Arvind Raman Native in ‍ইংরেজি	Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
468	Louise Taggart Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	German to English translation, Übersetzungen von Deutsch ins Englisch, IT translation, automotive translation, German to English proofreading, software manuals, technical documentation, management translation, marketing translation, advertising translation, ...
469	Jenny James Native in ‍ইংরেজি	patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation
470	Douglas Moore Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK)	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, শিক্ষা / শিক্ষণবিজ্ঞান, ক্রীড়া / স্বাস্থ্য-সবলতা / বিনোদন, পর্যটন ও ভ্রমণ, ...
471	Reuben Matthews Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	English, American, German-American, German-English, DE-EN, EN-DE, German, native, translation, translations, ...
472	Carley McCarthy (X) Native in ‍ইংরেজি	Arrayসামাজিক বিজ্ঞান
473	Vissertrans Native in ‍ইংরেজি	translations, Übersetzungen, traductions, technical translator, German, French, Dutch, Deutsch, français, Nederlands, ...
474	helensussman (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
475	Gillian Scheibelein Native in ‍ইংরেজি	chemistry, geology, biology, physics, environmental, natural science, material science, metallurgy, ceramics, iron, ...
476	Priya Ponmalai Native in তামিল , মালায়ালাম	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
477	Helena (Ujka) Danja Native in ‍আলবেনিয়ান	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
478	Emmanuel Mefoumena Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Translation, Proofreading, fields: automotive, railways, computer science, finance, environment, accounting, engineering, Fachübersetzung, ...
479	pejmansadr Native in জার্মান , ফারসি	German/Persian, German/Farsi, Persian/German, German/Persian, German/English German/Dari, technical, engineering, computer, electronic, mechanics, ...
480	transotexter Native in জার্মান	Englisch, Vertrag, beglaubigt, Datenblätter, Betriebsanleitung, Software, Technik, beglaubigte Übersetzung Deutsch - Englisch, Vertragsübersetzung Deutsch - Englisch

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷