Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Stephen Sadie Native in ‍ইংরেজি	Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
362	patricat Native in চেক , স্লোভাক	Arrayসরকার / রাজনীতি, মানব সম্পদ, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, মনোবিদ্যা, ...
363	Simon Wady Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayভাষাবিদ্যা, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, স্থাপত্য, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
364	Paulo Fernandes Native in জার্মান (Variant: Germany) , পর্তুগিজ (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) , ‍ইংরেজি	certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
365	MGPartner Native in জার্মান	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
366	Edvin Kajgana Native in জার্মান (Variant: Germany)	German, English, general science transcription translation
367	Adelheid Schöneich (X) Native in জার্মান	Arrayমনোবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা
368	Henry Pinkham Native in আফ্রিকানস (Variant: South African) , ‍ইংরেজি (Variants: British, South African, UK, US, US South)	Afrikaans, Dutch, Flemish, German, Construction, Diatomatious Earth, Engineering, Health, Medical, Military, ...
369	Ingrid Fabi Native in জার্মান (Variant: Germany)	automotive industry, decor paper, story books, commerce, marketing, television programs, user manuals, computer applications.
370	Bahaa ALHamss (X) Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	computers, technology, software, localization
371	Shakti Gupta Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	German, computers, translations, proof-reading
372	ladyinredscr (X) Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
373	Gavin Bruce Native in ‍ইংরেজি	patents, intellectual property, linguistics, kansas, geneva, music, tv, television, newspapers, politics, ...
374	Valerie Webster Native in ‍ইংরেজি	Arrayক্রীড়া / স্বাস্থ্য-সবলতা / বিনোদন, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, সামাজিক বিজ্ঞান, সমাজবিদ্যা, নীতিশাস্ত্র, ইত্যাদি, সাংবাদিকতা, ...
375	Julia Burgess Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	German, english, translator, travel, tourism, hotel, proofreader, quality, creative, experienced, ...
376	Frances Bryce Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Financial, finance, economics, technical, IT, computing, pc, legal, human resources, advertising, ...
377	Georg Elster Native in পর্তুগিজ	Arrayপর্যটন ও ভ্রমণ, ব্যবস্থাপনা
378	Sixto Prieto Native in স্প্যানিশ (Variant: Latin American)	English, German, Spanish, science, Deutsch, Español, translation, traducción, Industry, Engineering, ...
379	peter zalupsky Native in স্লোভাক , চেক	chemistry&technology, science, business, patents, manuals
380	Frank Eisenhuth Native in জার্মান	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷