Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Alenka Satler Native in স্লোভেনিয়ান	medicine, medical devices, law, contracts, general, patents, pharmaceutical, insurance, research, devices, ...
142	Natalie Bowler-Geerinck Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, British) , ডাচ (Variant: Netherlands)	Arrayমানব সম্পদ, ব্যবস্থাপনা, খুচরা, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
143	Eoghan McMonagle Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, Irish) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, legal, lawyer, financial, French, Catalan, qualified, certified, sworn, ...
144	Stanislaw Semczuk Native in ‍ইংরেজি , পোলিশ	property, law, software, accounting, finance
145	Robert Dunn Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , স্প্যানিশ	German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
146	Evi Wollinger Native in জার্মান	medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
147	Justin Watkins Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
148	Peter Koczian Native in জার্মান	English, German, Law, Legal, Marketing, Business, Financial, Certifications, Contracts, Terms and Conditions, ...
149	pacharaphet Native in ‍ইংরেজি	german, pedagogy, economy, linguistics, media, accounting, environment
150	John Emerzian Native in ‍ইংরেজি	Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
151	Sue Maatz Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , জার্মান (Variant: Germany)	Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
152	Caitriona O'Callanain Native in ‍ইংরেজি (Variants: Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish, UK)	Translation, proofreading, MTPE, annual reports, interim reports, financial reports, market reports, KIIDs, SDL Trados, Across, ...
153	Angee Sherlock-Lynn Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
154	John Burridge Native in ‍ইংরেজি	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
155	Melody Shaw Native in ‍ইংরেজি	German, literature, science, scientific journalism, cycle, bicycle, cycling
156	Edward Gill Native in ‍ইংরেজি	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
157	Martin Kelsey Native in ‍ইংরেজি	Arrayপরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, খুচরা, বিনিয়োগ / সিক্যুরিটিজ, বিমা, ...
158	Peter Ward Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, Wales / Welsh, British, Scottish, UK)	Information technology, EDV, IT, computer, hardware, software, printers, Drucker, modems, Personal Computers, ...
159	Antje Matthaeus Native in জার্মান (Variant: Germany)	English, Englisch, German, Deutsch, translating, Übersetzen, proofreading, Korrekturlesen, editing, Überarbeiten, ...
160	Gordon Matthews Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	translation, copy-editing, proofreading, English, German, French, politics, economics, religion, environment, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷