Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Andries Conradie Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, South African, UK)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
82	Mary Worby Native in ‍ইংরেজি	computers, hardware, software, manuals, pc, windows, technical, travel, tourism, guides, ...
83	GORR d.o.o. Native in স্লোভেনিয়ান , সার্বিয়ান	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
84	Miha Odar Native in স্লোভেনিয়ান	Arrayহিসাববিদ্যা, ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), হিসাববিদ্যা (সাধারণ), স্যাপ, ...
85	Dragan Kuzmanovski Native in মেসিডোনিয়ান	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
86	Blaž Kavčič Native in স্লোভেনিয়ান	medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
87	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in মেসিডোনিয়ান	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
88	Martin Danov Native in জার্মান (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) , ‍বুলগেরিয়ান (Variant: Standard-Bulgaria)	german, bulgarian, english, medicine, cardiology, general medicine, dentistry, anamnesis, epicrisis, medical history, ...
89	Birgit Wilpers Native in জার্মান	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
90	Iris Fischer Native in জার্মান	Deutsch, Englisch, Spanisch, Irland, Deutschland, Technik, Wirtschaft, Industrie, Business
91	Luis DeGalocha Native in ‍ইংরেজি , পর্তুগিজ	Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
92	John M Voss Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
93	Christoff Luehrs Native in জার্মান , ‍ইংরেজি (Variants: South African, New Zealand, British, Australian, US, Scottish, UK)	Arrayব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), ইন্টারনেট, ই-কমার্স
94	Lukas Posch Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	german, english, law, legal, localization, contracts, legal translation, patent translation, business translation
95	Peter Koczian Native in জার্মান	English, German, Law, Legal, Marketing, Business, Financial, Certifications, Contracts, Terms and Conditions, ...
96	George Trail Native in ‍ইংরেজি	french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
97	Jill Rupnow Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	Arrayহিসাববিদ্যা, হিসাববিদ্যা (সাধারণ)
98	William Hochstettler Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , জার্মান (Variant: Germany)	German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
99	Samuel Henderson Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
100	Anne Sykes Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US)	E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,538,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷