Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Nora Morrison Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , জার্মান (Variants: Austrian, Germany)	Arrayহিসাববিদ্যা, ব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), হিসাববিদ্যা (সাধারণ), মানব সম্পদ, ...
302	Rhona Voegele Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US, Australian, British)	German, Mandarin, Chinese, translation, translator, English, native English, marketing, legal, business, ...
303	Hannah Gunasingh Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Indian, US)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
304	Louise Mawbey Native in ‍ইংরেজি	ermächtigt, Ermächtigung, certified, certification, Trados, Star Tranist, automotive, IT, websites, internet, ...
305	Goran Dimitriev Native in মেসিডোনিয়ান , ‍ইংরেজি	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
306	Andrea Perales Garcia Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান (Variants: Central, Valencian) , ‍ইংরেজি (Variants: British, US, UK)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
307	Attila Szabo Native in হাঙ্গেরিয়ান , স্লোভেনিয়ান	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
308	Iván Peña Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
309	Alexandra Bobko Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	financial translation, legal translation, business translation, proofreading, proof-reading, English, German, French, French translator, French proofreader, ...
310	Translatista Native in জার্মান	Arrayব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ)
311	Claudia Heidemann Native in জার্মান (Variants: Swiss, Germany)	dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
312	Teresa D'Angelo Native in জার্মান	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
313	Abdallah Mefire Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি , জার্মান , ডাচ	english, french, translation, traduction, anglais, français
314	Ana Claudia Macoretta Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
315	Anna Boira Native in কাটালান (Variant: Central) , স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Canarian) , ‍ইংরেজি (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
316	Mattia Brundo Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
317	Cary Cooper Native in জার্মান	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
318	Florian Schmidt Native in জার্মান	English, German, Chinese, translations, transcriptions, prrofreading
319	Steven Hamilton Native in ‍ইংরেজি	translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
320	Stephen Mason Native in ‍ইংরেজি	Arrayব্যবসা/বাণিজ্য (সাধারণ), হিসাববিদ্যা (সাধারণ), বিমা, আইন: চুক্তি (সমূহ), ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷