Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » সামাজিক বিজ্ঞান » আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Adam Homsi Native in ‍আরবি , চেক	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2	wordsystem Inc Native in ‍ইংরেজি (Variant: French)	Arrayকম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, ...
3	FUKUI Hisashi Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	French, English, Japanese
4	nekonote Native in জাপানি (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
5	Harry Oikawa Native in জাপানি	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
6	Sonoko Enami Native in জাপানি	English, Japanese, medical, pharmaceutical, clinical study, clinical studies, clinical study protocols, investigator's brochures, clinical trials, ecology, ...
7	Nao Maggio Native in জাপানি	Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
8	Masako Sawada Native in জাপানি (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Arrayকৃষি, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
9	Yuki Okada Native in জাপানি	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
10	Yu Zhang Native in চাইনিজ/চিনা , জার্মান	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
11	Akemi Shiomitsu Native in জাপানি	Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
12	Yoshi Otomo Native in জাপানি	English to Japanese translator, Japanese Native, IT, Business, Computer, Hardware, Software, Network, Communication, Internet, ...
13	Nobuo Kawamura Native in জাপানি	<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
14	Naoko Wada Native in জাপানি	manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
15	Narumi3012 Native in জাপানি	japanese, computers, games, software, entertainment, localization
16	cinefil Native in জাপানি	Arrayপারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), জাহাজ, সমুদ্রযাত্রা, সামুদ্রিক, কৃষি, ...
17	northspeech Native in ‍আইসল্যান্ডিক , জার্মান (Variants: Austrian, Germany, Swiss) , নরওয়েজিয়ান (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18	MAKKO Native in জাপানি	English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ｱ隱槭
19	Kento Yagi Native in ‍ইংরেজি , জাপানি	Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
20	onwildside Native in জাপানি	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷