Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে বাংলা » শিল্প/সাহিত্য » গণিত ও পরিসংখ্যান » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pallavi Mehta Native in গুজারাটি , হিন্দি , ‍ইংরেজি , বাংলা	https://tridentlanguageservices.com/
2	JYOTIRMOY GOLDER Native in বাংলা (Variants: Bangladeshi, Indian)	English to Bangla Translation, Bangla to English Translation, Short Story Writing, Proofreading, Chemistry, Life Science.
3	Lutful Nitul Native in বাংলা (Variant: Bangladeshi) , ‍ইংরেজি , সিলেটী	Translation, Interpretation, Transcription, Editing, Proofreading, Localization, Copy Writing, Voice Over
4	Somnath Dey Native in বাংলা (Variants: Indian, Bangladeshi) , হিন্দি (Variant: Indian)	Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
5	Ammar Shaikh Native in হিন্দি (Variant: Indian) , ‍উর্দু	hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
6	BristolTEc Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7	Arun Singh Native in বাংলা , গুজারাটি , কানাড়া (কানারিস) , ‍অসমীয়া/আসামি	Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Kashmiri, Konkani, Malayalam, Manipuri, Marathi, ...
8	Ajay Kumar Native in হিন্দি , বাংলা	Hindi, Bengali, Assamese, Konkani, Santali, Sanskrit, Maithili, Kashmiri, Dogri
9	Joy Baroi Native in বাংলা , ‍ইংরেজি	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10	Md. Waheduzzaman Native in বাংলা (Variants: Rohingya, Bangladeshi, Indian) , Rohingya , ‍ইংরেজি	English, Bengali, transcription, translation, voice over, memsource

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,516,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷