Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Timecoding/cueing 6 (6,635)
Charge for timecoding/cueing? 0 (3,933)
can any experienced subtitler suggest a good subtitle software? 7 (9,351)
[Subtitling Rates] Anyone know the subtitling price from English to Chinese? 1 (4,333)
Where to download PMWin? 8 (9,524)
free DubIt software 3 (6,358)
questions about subtitling work 3 (5,966)
Rate too low? ( 1 ... 2 ) 23 (15,372)
dubbing and subtitling 1 (3,934)
2nd. International Conference "Media For All" 2 (4,292)
Video subtitling rates for the U.S. 3 (5,504)
Subtitling Training Important 3 (4,659)
The greatest stories ever filmed (mangled by outsourced subtitles) 10 (6,731)
Subtitling agencies: how to present yourself 2 (7,342)
Import of existing subtitles 3 (4,003)
Do I need a licence? 8 (5,549)
Subtitling and text reducing techniques..hhmm.. 5 (5,645)
Help with Subtitle Workshop 5 (18,798)
Any Free downloadable subtitling software that lets you save work? 6 (10,849)
Please help with your knowledge about subtitling 13 (5,827)
Subtitle Workshop files 2 (4,901)
convert .mwv to a word files 2 (4,418)
Simulation in subtitling 3 (4,720)
How to choose the subtitle software for Window 2000 3 (5,042)
New to the Business, finding Subtitling work? 3 (4,876)
[Subtitling Rates] subtitling day rate 4 (4,804)
Subtitling in Italy? 2 (4,125)
subsequent and first translation 4 (4,810)
Looking for ST 500 software 3 (5,104)
New to subtitling and due to do a test 12 (6,442)
Raising your rates..? 6 (4,891)
PMWin - comment on usage needed 8 (7,861)
Opening .txt file in NTSC 6 (4,420)
[Subtitling Rates] rate per subtitle 4 (5,620)
Average rates for Japanese subtitles translation 2 (6,015)
Subtitling Courses 4 (5,761)
PMWin 1 (4,448)
Comparison between AYATO - Subtitle Workshop ? 0 (4,580)
subtitling software compatibility 2 (4,965)
Downloading problem 11 (5,366)
Less subtitling work during the summer? 5 (4,366)
Book title - where to buy 3 (4,274)
online/offline captions rates 1 (3,189)
Win2020 2 (7,052)
how to convert from rtf to pac? 2 (4,000)
looking for subtitle companies in jordan or egypt 1 (4,882)
Subtitling software 5 (5,559)
Conventions for multiple speakers. 6 (13,085)
Subtitling Companies in NYC 4 (9,251)
subtitling test ...failed 9 (5,658)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.More info »
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...