Installing memoq on external device
থ্রেড পোস্টার: Sylwia Kastrau
Sylwia Kastrau
Sylwia Kastrau
পোল্যান্ড
‍ইংরেজি থেকে পোলিশ
Jun 7, 2022

I wonder whether it's possible to install memoq on an external device and work on it by plugging drive to a device. My main problem is I'm quite mobile and use multiple computers depending on where I am, but want access to my memoq regardless if needed, so I don't need to carry with myself my personal laptop all day everyday just in case there is a task incoming. From what I know memoq is tied to a specific hardware. Is it a processor or a drive? Can I tie it to a drive?

 
Kevin Fulton
Kevin Fulton  Identity Verified
যুক্তরাষ্ট্র
Local time: 00:02
জার্মান থেকে ‍ইংরেজি
MemoQ connected to the Windows registry Jun 7, 2022

As far as I know, the MemoQ installation creates entries in the Windows registry, so just having it on an independent hard drive won't work.

However, I've read about various workarounds involving a "portable" version of Windows. This might work for you; on the other hand it may be a waste of time.
https://www.makeuseof.com/tag/run-portable-versions-windows/


Stepan Konev
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
রাশিয়ান ফেডারেশন
Local time: 08:02
‍ইংরেজি থেকে রাশিয়ান
Portable memoQ Jun 7, 2022

Back in 2013, I have seen a portable version of memoQ that worked directly from a memory stick. I mean that it is technically possible but hardly legal. I've never heard of memoQ officially releasing a portable version. I suggest that you ask Kilgray directly.

[Edited at 2022-06-07 23:54 GMT]


 
John Fossey
John Fossey  Identity Verified
কানাডা
Local time: 00:02
2008 থেকে সদস্য
ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি
+ ...
Multiple MemoQs Jun 8, 2022

The Pro version of MemoQ allows you to have 2 installations on different machines, by adding -002 to the serial number. In fact I have it installed on a desktop and on two different laptops and they all work fine. When I first purchased MemoQ (years ago) I discussed this situation with Kilgray and they didn't have a problem with it.

I think you could switch machines during a project by creating a project backup file, saving the file to a memory stick, and then restore the backup fil
... See more
The Pro version of MemoQ allows you to have 2 installations on different machines, by adding -002 to the serial number. In fact I have it installed on a desktop and on two different laptops and they all work fine. When I first purchased MemoQ (years ago) I discussed this situation with Kilgray and they didn't have a problem with it.

I think you could switch machines during a project by creating a project backup file, saving the file to a memory stick, and then restore the backup file to the MemoQ on the other machine.
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Installing memoq on external device






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »