Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 10 '22 eng>rus extended-pulsed regimen режим продленной пульс-терапии pro closed ok
4 Aug 12 '22 eng>rus community-associated cases случаи внегоспитальной инфекции pro closed ok
4 Aug 3 '22 eng>rus florid lobular carcinoma in situ (F-LCIS) цветущая дольковая карцинома in situ pro closed no
- Aug 22 '21 eng>rus Excessive squinting Чрезмерное (избыточное) прищуривание глаза pro open no
4 Jun 29 '21 eng>rus profuse eczema распространенная экзема pro closed no
- May 28 '21 eng>rus confirm adequate breathing подтвердите достаточную вентиляцию легких pro closed no
4 May 23 '21 eng>rus (To) stabilize the injury обеспечьте иммобилизацию области повреждения pro closed no
4 May 22 '21 eng>rus Ingested Poisoning пероральное отравление pro closed ok
4 Mar 28 '21 eng>rus shallow vestibular sulci мелкое преддверие полости рта pro closed no
4 Jan 23 '21 eng>rus subcortical retraction см. pro closed no
4 Dec 3 '20 eng>rus coarse crackles at both bases крупнопузырчатые влажные хрипы в базальные отделах лёгких с обеих сторон pro closed no
4 Oct 29 '20 eng>rus cephalic pulmonary blood flow кровоток в верхних отделах легких pro closed no
4 Oct 3 '20 eng>rus manual in-line cervical immobilization ручная иммобилизация шейного отдела позвоночника pro closed no
4 Oct 3 '20 eng>rus immediate needle thoracostomy decompression неотложная игольная декомпрессионная торакостомия pro closed no
- Aug 24 '20 eng>rus multidisciplinary nutrition support team многопрофильная группа по вопросам лечебного питания pro closed no
- Aug 24 '20 eng>rus ambulatory and mental functional status состояние двигательной функции и психического функционирования pro closed ok
- Aug 23 '20 eng>rus significant erosion of lean body mass выраженное снижение безжировой массы тела pro closed no
- Aug 23 '20 eng>rus chemical paralysis during mechanical ventilation химический паралич во время проведения ИВЛ pro closed no
4 Jun 16 '20 eng>rus weaning постепенное устранение зависимости pro closed no
4 Jun 15 '20 eng>rus LEADERS FREE trial исследование LEADERS. FREE pro closed no
- Jun 15 '20 eng>rus reported in poster form at meeting представлена в виде сендового доклада на конференциях pro closed ok
4 Jun 9 '20 eng>rus recurrent neural arcade возвратная дуга нерва pro closed no
4 Jun 7 '20 eng>rus truncation of the nerve root outline прерывание контура корешка нерва pro closed no
- Jun 7 '20 eng>rus live AP fluoroscopic view рентгеноскопия в передние-задней проекции pro closed no
4 May 17 '20 eng>rus lateral and medial prefrontal cortex input to the periaqueductal gray region входной сигнал латеральной и медиальной префронтальной коры в периакведуктальное серое вещество pro closed no
- May 16 '20 eng>rus embryonic lineage and developmental origin Эмбриональная дифференцировка и происхождение клетки pro closed no
4 May 15 '20 eng>rus conscious laparoscopic pain mapping лапароскопическое картирование боли при сохраненном сознании (пациентки) pro closed no
4 May 14 '20 eng>rus axial manual traction test тест осевой мануальной тракции pro closed no
4 May 14 '20 eng>rus shoulder abduction test тест отведения плеча pro closed no
4 May 13 '20 eng>rus levels of hope уровень надежды pro closed no
- May 12 '20 eng>rus vulnerability mamory trace уязвимость следа памяти pro closed no
4 May 12 '20 eng>rus inadvertent spread непреднамеренное (случайное) распространение pro closed no
4 May 12 '20 eng>rus bone osteons in the femur Остеоны бедренной кости pro closed no
4 Apr 29 '20 eng>rus spinal neuronal element спинальных нейронов pro closed no
- Mar 11 '20 eng>rus Infused drugs лекарственные препараты для инфузионного введения pro closed no
- Feb 27 '20 eng>rus count количество пациентов (субъектов) pro closed no
4 Feb 14 '20 eng>rus scar bands рубцовые тяжи pro closed ok
4 Feb 10 '20 eng>rus hamstring conditions патология (заболевания) мышц задней поверхности бедра pro closed no
4 Feb 10 '20 eng>rus Deep gluteal space problems патология глубокого (межфасциального клетчаточного) пространства ягодичной области pro closed no
4 Feb 1 '20 eng>rus Pronation Distortion Syndrome синдром пронационной деформации pro closed no
- Jan 16 '20 eng>rus suspicious /nonsuspicious подозрение на рак имеется/отсутствует pro closed no
4 Nov 8 '19 eng>rus sub-therapeutic pharmacokinetic tail период субтерапевтической концентрации pro closed ok
- Nov 7 '19 eng>rus Acute chest wall rigidity остро развившееся повышение тонуса мышц грудной клетки pro closed no
4 Nov 6 '19 eng>rus hypoxic drive to respiration гипоксическая стимуляция дыхания pro closed no
4 Oct 28 '19 eng>rus volume overload перегрузка объемом pro closed no
4 Oct 28 '19 eng>rus M-spike см. pro closed no
4 Sep 6 '19 eng>rus downstream projects последующие проекты pro closed no
4 Aug 22 '19 eng>rus nonorificial неустьевое pro closed no
4 Jun 21 '19 eng>rus A&Ox3 (пациент) в сознании, ориентирован в месте, времени и собственной личности pro closed ok
- Jun 11 '19 eng>rus susceptible TB patients пациенты с лекарственно-чувствительным туберкулезом pro closed ok
Asked | Open questions | Answered