Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » বিজ্ঞান » কবিতা ও সাহিত্য » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Silvia DC Native in ‍ইটালিয়ান	multimedia, software localization, politics.
62	Manuela Giuliana Xillovich Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
63	Alessandro Cannas Native in ‍ইটালিয়ান	EderTraduzioni, Eder, EderTrad
64	Andrea Brocanelli Native in ‍ইটালিয়ান	translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
65	Michael D. Sherokee Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
66	eleonora allegrini Native in ‍ইটালিয়ান	italian, translator, subtitles, dubbing, yoga, meditation, art, history, proofreader, travel, ...
67	Micol Barbierato Native in ‍ইটালিয়ান	Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
68	Claudio Contini Native in ‍ইটালিয়ান	italian
69	wordgirl Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
70	Ana Claudia Macoretta Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
71	Adriano Avecone Native in ‍ইটালিয়ান	2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
72	Simona Manca Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Sardinian)	Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
73	Romina De Carli Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
74	Daniel Waterman Native in ‍ইংরেজি (Variants: Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African, US) , স্প্যানিশ	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, অপশব্দ, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, ...
75	Barbara Turitto Native in ‍ইটালিয়ান	translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
76	UGO TELESE Native in ‍ইটালিয়ান	literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
77	José Luis Fusco Lopez Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
78	Carlotta Borelli Native in ‍ইটালিয়ান	spanish english italian general business linguistics medical marketing
79	Elena Feriani Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
80	Fabio Santiccioli Native in ‍ইটালিয়ান	German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷