Freelance translators » španělština -> italština » Věda » Architektura » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Architektura: španělština -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

68 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
2
Paola Devescovi
Paola Devescovi
Native in italština Native in italština
italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
3
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italština Native in italština
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
4
oresterome
oresterome
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArrayÚčetnictví, Finance (obecně), Podnikání/obchod (obecně), Právo: smlouvy, ...
5
antonella m.
antonella m.
Native in italština Native in italština
ArrayFinance (obecně), Ekonomie, Podnikání/obchod (obecně), Reality, ...
6
Sara Ciccarelli
Sara Ciccarelli
Native in italština Native in italština
ArrayDoprava / přeprava / spedice, Internet, e-Commerce
7
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in italština Native in italština, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
8
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
9
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in italština Native in italština
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
10
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italština (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine) Native in italština
ArrayLidské zdroje, Maloobchod, Právo: smlouvy, Doprava / přeprava / spedice, ...
11
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, sardinština Native in sardinština
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in němčina Native in němčina
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
14
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in italština Native in italština
ArrayEkonomie, Finance (obecně), Internet, e-Commerce
15
Rina Scala
Rina Scala
Native in italština Native in italština
interprete di conferenza, traduttrice francese, traduttrice spagnolo, interprete spagnolo, interprete francese, simultanea, consecutiva, traduzioni francese, traduzioni spagnolo, turismo, ...
16
Ilaria Mazzaferro
Ilaria Mazzaferro
Native in italština Native in italština
english to italian translation, spanish to italian translation, italian translator, english italian translator, spanish italian translator life sciences italian translators, life sciences translators, technical italian translators, traduccion espanol italiano, traductor espanol italiano, traductores medicos italianos, ...
17
northspeech
northspeech
Native in islandština Native in islandština, němčina (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in němčina, norština (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norština
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
18
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in angličtina Native in angličtina, italština Native in italština
ArrayObchod/finance
19
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in italština Native in italština
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
20
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,000rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.