Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » অন্যান্য » পুষ্টিবিজ্ঞান » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Francesca Villa Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Swiss , Milanese, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Lombard, Venetian, Emiliano-Romagnolo)	Italian, English UK, English US, Spanish, French, subtitling, Subtitles editing, Quality Assurance, proofreading, Time-coding, ...
62	Katerina Siljanovska Ristov Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
63	Erika Trabattoni Native in ‍ইটালিয়ান	interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
64	WISSE Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	Arrayঅটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
65	Mateo Franco Native in তুর্কি (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , ‍ইংরেজি (Variant: US) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ...
66	Pasquale Oliva Native in ‍ইটালিয়ান	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
67	Milena Finazzi Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, ভূতত্ত্ব, শিল্পোৎপাদন, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
68	Paola Devescovi Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
69	TAMER DONOVAN ANANI Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, UK, US)	Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
70	Luca Colangelo Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
71	Gary Raymond Bokobza Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
72	Maria Gustafson Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , স্প্যানিশ (Variants: US, Argentine)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
73	Sara Dessì Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, ইন্টারনেট, ই-কমার্স, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
74	Barbara Tellini Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), ...
75	Sabrina Basile Native in ‍ইটালিয়ান	Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
76	Costanza D'Odorico Native in ‍ইটালিয়ান	italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷