Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে ‍ইটালিয়ান » অন্যান্য » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Silvia DC Native in ‍ইটালিয়ান	multimedia, software localization, politics.
182	Sergio Agosta Native in ‍ইটালিয়ান	Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
183	ThinkAMDS Native in ‍ইটালিয়ান	TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
184	Barbara Turitto Native in ‍ইটালিয়ান	translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
185	Serena Pozzetti Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayকৃষি, সরকার / রাজনীতি, মাধ্যম / গণমাধ্যম, প্যাটেন্ট, ...
186	Simona Manca Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Sardinian)	Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
187	Giulia Marconi Native in ‍ইটালিয়ান	Italian beauty translation, Italian beauty translations, beauty newsletters, beauty newsletter translation, Italian beauty translations, Italian translations for the beauty industry, survey translation, market research translation, beauty translation, organic beauty products, ...
188	Federica D'Alessio Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Standard-Spain)	marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
189	Laura Franchini Native in ‍ইটালিয়ান	Laura Franchini, traduttrice spagnolo italiano, traduttrice francese italiano, spanish italian translator, french italian translator, traductora italiano, traductrice italien, agricultural equipment, automotive, ceramics, ...
190	Nicoleta M. Re Native in ‍ইটালিয়ান , রাশিয়ান	Arrayমদ / মদ সংক্রান্ত বিদ্যা / মদ প্রস্তুতি, সাধারণ / কথোপকথন / সম্ভাষণ / চিঠিপত্র, গেম / ভিডিও গেম / গেমিং / ক্যাসিনো, আসবাবপত্র / গৃহসামগ্রী, ...
191	Paola Devescovi Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, french, spanish, medical, financial, banking, technology, science, interpreting, ...
192	Emanuele Risso Native in ‍ইটালিয়ান	italian, english, spanish, technical, translator, translation, localization, localisation, freelance, gaming, ...
193	Benedetta Benassi Native in ‍ইটালিয়ান	portuguese, french, english, italian, spanish, degree, certification, education, marketing, food, ...
194	Elisa Salemi Native in ‍ইটালিয়ান	English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
195	Marta García Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
196	pier fornas Native in ‍ইটালিয়ান	University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
197	Hugues Pluvinage Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
198	Pasquale Oliva Native in ‍ইটালিয়ান	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
199	Alice Gianni Native in ‍ইটালিয়ান	Arrayপর্যটন ও ভ্রমণ, চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, প্যাটেন্ট, আন্তর্জাতিক সংগঠন/উন্নয়ন/সহযোগিতা, ...
200	Eleonora Pezzana Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷