Freelance translators » হিন্দি থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nita Shah Native in গুজারাটি , হিন্দি	interpreter, translator, legal, immigration, medical, literary, politics, sociology, education, travel and tourism, ...
2	Puneet Bansal Native in পাঞ্জাবি , হিন্দি	App Localization, Birth Certificate, Marriage Certificates, Death Certificates, Education Certificates, clinical trials, Class 5 to 10 subject, Maths, Physics, Chemistry, ...
3	Dilraj Suri Native in পাঞ্জাবি (Variant: Gurumukhi) , হিন্দি	Healthcare, Medicine, Travel, Hospitality, Computer Hardware, Software, Networking, Gaming, Casino, Academic, ...
4	Rajul Kumar Native in হিন্দি	Translation, Transcreation, Proofreading, Subtitling, Typesetting, Transcription Services, Subtitling, Press Release Translation, News Translation, Reel Trasncriiption, ...
5	Bhagwan Dass Wadhwa Native in হিন্দি (Variant: Indian)	English to Hindi translation, banking, finance, publicity, training, general, computers, transcription, editing, proofreading, ...
6	Vandana Bhardwaj Native in হিন্দি (Variant: Indian)	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, সামরিক / প্রতিরক্ষা, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ...
7	Siddhi Talati Native in গুজারাটি , ‍ইংরেজি (Variants: US, Canadian, British, Indian)	health, law, general, Insurance, immigration, homeland security, domestic violance, over the phone, on site, document translation, ...
8	Stephen Mason Native in ‍ইংরেজি	Arrayপ্রকৌশল (সাধারণ), কবিতা ও সাহিত্য, যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, ...
9	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US, British, Indian)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
10	Ramesh Kulandaivel Native in তামিল	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
11	keshab Native in হিন্দি , বাংলা	Literature, Finance, Marketing, Advertisement, Social Science, Law, Education, Banking, Medical & other
12	Roy Chaudhuri Native in বাংলা	Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
13	Grishma Patil Native in হিন্দি	Hindi, Marathi, Medical, Healthcare, Translation, Transcreation, MTPE, Proofreading, Game Localization, Subtitling, ...
14	Amar Nath Native in হিন্দি	English-Hindi translation, Hindi-English translation, Hindi translator, Translator, अंग्रेजी-हिदी अनुवाद, हिदी-अंग्रेजी अनुवाद, हिंदी अनुवादक, हिन्दी अनुवादक, Banking, Finance, ...
15	ISHWER BANSAL Native in হিন্দি (Variant: Khariboli)	Native Hindi Translator, English to Hindi Translator, Hindi to English Translator, Punjabi to Hindi Translator, Punjabi to English Translator/Proofreader/editor. Banking/Finance/ Marketing, Economics, Foreign Trade, Insurance Translation, Birth Certificates/ Educational Certificates Translator, Pumphlets/ Brouchers Translator, ...
16	Bhawna Pahwa Native in হিন্দি (Variant: Indian) , Simple English , ‍ইংরেজি (Variants: US, UK, Indian)	English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
17	Sana Ahmed Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, সঙ্গীত, প্রসাধনী, সৌন্দর্য, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷