Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি) » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	pbeijinho Native in পর্তুগিজ	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
262	Dragan Kuzmanovski Native in মেসিডোনিয়ান	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
263	Marlou Franken Native in ডাচ (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
264	Beatriz González Native in স্প্যানিশ	Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
265	markusb Native in জার্মান	english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
266	Karl Apsel Native in জার্মান	english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
267	Benjamin Lunau Native in জার্মান (Variant: Germany)	簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
268	Dr. Katharina Freche Native in জার্মান	Rechtsgeschichte, Literatur, Software, Hardware, Informatik, Naturwissenschaften, Linguistik, Medizin, Medizinische Geräte, ICF, ...
269	arathburn Native in জার্মান	Arrayরসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল, গণিত ও পরিসংখ্যান, পারমাণবিক প্রকৌশল/বিজ্ঞান, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, ...
270	Emilija Tarundjioska Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK) , মেসিডোনিয়ান	technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
271	Olayemi Olabenjo Native in নাইজেরিয়ান , ইউরুবা , ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, South African)	Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
272	Alexandra Wahl Native in জার্মান	localization, Lokalisierung, software, websites, Webseiten, telecommunications, Telekommunikation, media, Medien, e-learning, ...
273	daniel gwire Native in ‍ইংরেজি	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
274	Erik Werner Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
275	Dominique Svamberk Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	German, English, technical, customer service, professional, transcription, translation, editing, proofreading, websites, ...
276	Anne Sykes Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US)	E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
277	Barry Rich Native in ‍ইংরেজি	German-English, finance, business, technology, corporate media
278	Rachel James Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
279	Joel Schaefer Native in ‍ইংরেজি	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
280	Naresh Advani Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Indian, UK, US)	IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,518,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷