Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি) » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	Lirka Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) , স্লোভেনিয়ান	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
442	Jackie Cocker Native in ‍ইংরেজি	Swedish, German, English, translation, law, IT, environment, energy
443	Venkatesh Sundaram Native in ‍ইংরেজি	German, English, technical translation, interpretation, IT, legal, software, chemistry, engineering, finance, ...
444	Tatjana Adams Native in ‍ইংরেজি	German, legal, litigation, medical, pharmaceutical, business, financial, technical, automotive, marketing, ...
445	Amruta Deolekar Native in ‍ইংরেজি	SAP, Manufacturing, IT
446	Hazel James Native in ‍ইংরেজি	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), শিল্পোৎপাদন, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, ...
447	rjbemben Native in ‍ইংরেজি	automotive, engineering, electronics, manufacturing, quality, marketing
448	Omer Kartal, MA Native in তুর্কি (Variant: Standard-İstanbul )	english, german, turkish, technology, software, localication, translation, Business/Commerce (general), Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
449	PhilippID Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Web design, Windows, Linux, Business, Economics, Political Science, United Kingdom, England, Germany, Deutschland, ...
450	Priya Ponmalai Native in তামিল , মালায়ালাম	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
451	peter zalupsky Native in স্লোভাক , চেক	chemistry&technology, science, business, patents, manuals
452	Gyorgyi Szirmay Native in হাঙ্গেরিয়ান	Hungarian, Hungarian translator, Ungarisch, legal, technology, marketing, IT, software, Trados, SDL Studio, ...
453	vera12191 Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
454	Peter Eske Native in জার্মান	subtitling, computer, software, telecommunications, railway, signalling, marketing, brochures, manuals, MSDS, ...
455	Wilhelm Pfiffer Native in জার্মান	Arrayকম্পিউটার: সফটওয়্যার, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, ...
456	ANTONIO RODRIGUEZ Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British) , স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
457	Johanna Dyberg Native in ‍ইংরেজি , সুইডিশ	Arrayকম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), কম্পিউটার (সাধারণ), কম্পিউটার: হার্ডওয়্যার, ...
458	Monika T. Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US) , জার্মান (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
459	Biz_84 Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, British)	Spanish, translation, catalan, german
460	Rachel Waddington Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Windkraft-Übersetzungen, Windenergie-Übersetzungen, Photovoltaik-Übersetzungen, Elektromobilität, Wasserkraft, Energiespeicherung, CleanTech, Renewable energy translations, Übersetzungen im Bereich erneuerbare Energien, Übersetzer erneuerbare Energien, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,518,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷