Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » ইতিহাস » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Edvin Kajgana Native in জার্মান (Variant: Germany)	German, English, general science transcription translation
302	Assem Mazloum Native in ‍আরবি	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
303	Sylvia Avila Cacho Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, ...
304	Francis Fine Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.
305	Heidi Newby-Rose Native in আফ্রিকানস , ‍ইংরেজি	Spanish, German, Portuguese, Afrikaans, social, tourism, legal, music, culinary, financial, ...
306	Paul Merriam Native in ‍ইংরেজি	criminal law, narcotics, fraud, derecho penal, narcóticos, dolo contractual, Strafrecht, Rauschgift, Betrug, prawo karne, ...
307	Don Hartig Native in ‍ইংরেজি	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
308	Sharon Vandermerwe Native in ‍ইংরেজি (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
309	Clive Dennis Native in ‍ইংরেজি	English, German, Englisch, Deutsch, translation, Übersetzungen, editing, environment, science, anthropology, ...
310	Simon Adams Native in ‍ইংরেজি	Arrayমোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, প্রকৌশল: শিল্পকৌশল, কম্পিউটার: সিস্টেম, নেটওয়ার্ক, শক্তি / শক্তি উৎপাদন, ...
311	Stephen Mercer Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, টেলি(যোগাযোগ)
312	Louise Giles Native in ‍ইংরেজি	German, English, education, pedagogy, higher education, post-editing, translation, subtitling
313	Obi Udeariry (X) Native in ‍ইংরেজি	CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
314	Jalis Nasiri Native in ‍উর্দু	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
315	Ulysse Canonge Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	french, english, norwegian
316	Stefan Brechtel Native in জার্মান (Variant: Germany)	German, simultaneous, conference, interpreter, interpretation, translation, voice-over, Orlando, Florida, Tampa, ...
317	Ludwig Mittelstaedt Native in জার্মান	business, finance, fiction, novels, short stories, non-fiction, technology, contracts, correspondence, compliance, ...
318	Susanna Miles Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: US)	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ধাতুবিদ্যা / ঢালাই, টেলি(যোগাযোগ), ...
319	dk1318 Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	german, english, literature, cinema, film, media, research, translation, marketing, advertising, ...
320	Tyler Langendorfer Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Dutch, French, German, Russian, art, film, history, children's literature, YA literature, music, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷