Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » Page 17

	Freelance translator native in
321	Olga Wegers Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine)
322	Maciej Pomorski Native in পোলিশ
323	Ramesh Kulandaivel Native in তামিল
324	Dixie Eva Kilus Native in মালয় (Variants: Sabahan, Sarawakian, Malaysian) , ‍ইন্দোনেশিয়ান
325	Alina-Maria Zaharia Native in রোমানিয়ান
326	Blaž Kavčič Native in স্লোভেনিয়ান
327	Thomas Drewsen Native in ড্যানিশ
328	YU JIN OH Native in কোরিয়ান (Variant: South Korea)
329	Beatriz González Native in স্প্যানিশ
330	Jasmina Djordjevic Native in জার্মান , সার্বিয়ান
331	Jonas Palussek Native in জার্মান
332	Petra Storch M.A. Native in জার্মান
333	Stefan Krause Native in জার্মান
334	Joseann Freyer-Lindner Native in জার্মান (Variant: Germany)
335	Peter Buchecker Native in জার্মান
336	Simone Schreiber Native in জার্মান (Variants: Germany, Bavarian)
337	iustrans Native in জার্মান
338	Ulrike Bergmeister Native in জার্মান (Variants: Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian)
339	Kirsten Muller Native in জার্মান
340	Irina Sal Native in রোমানিয়ান , ‍ইংরেজি

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,538,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷