Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » মুদ্রণ ও প্রকাশনা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Armineh Johannes Native in ফারসি (Variant: IRAN) , আর্মেনিয়ান	Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
2	Ellinor LEDGER Native in সুইডিশ	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), অপশব্দ, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
3	tastycomm Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
4	Yves Allain Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayসঙ্গীত, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ...
5	Juan Antonio Martínez Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ‍ইংরেজি	interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
6	Emilie Delcourt Native in ‍ইংরেজি	Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
7	Elizabeth Manning Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	fashion, beauty, banking, finance, legal, marketing, advertising, product descriptions, catalogues, journalism, ...
8	Andrew Mason Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Management, musique classique, sports, rugby, tennis, IT, marketing, business, littérature, chimie, ...
9	Craig Thomas Smith Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	french, english, trados, memoq, smartcat, memsource, jeu, jeux, vidéo, video, ...
10	Michael Delrieu Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Moroccan, Standard-France) , ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, US)	simultaneous interpreter, conference interpretations, French, English, translation, transcreation, copy writing, online interpreter, consecutive interpretation, whispering, ...
11	Oleksandr Artyukov Native in রাশিয়ান	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
12	Mariangela Luisa Palazzi Native in ‍ইটালিয়ান	Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
13	Yves Bergougnoux Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
14	Hélène Saurele Nkouedje Tonji Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Belgian)	French, Biology, Health, localization, software, translation, marketing
15	Flore Pouquet Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayজরিপ, মাধ্যম / গণমাধ্যম, গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, ...
16	Mary Therese Burns Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, US South, British, French, US) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
17	Justin Watkins Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK)	Burmese, Myanmar, Chinese, Russian, linguistics, development
18	John Garside Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, Canadian, UK) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
19	Dennis Capstick Native in ‍ইংরেজি	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
20	Thierry Renon Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, কম্পিউটার: হার্ডওয়্যার, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷