Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Miguel Guerreiro Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal)	Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
2	Abdallah Mefire Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি , জার্মান , ডাচ	english, french, translation, traduction, anglais, français
3	Sandra Creemers Native in ‍ইংরেজি	editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
4	Alison Wray (Martin) Native in ‍ইংরেজি	agriculture, matériel agricole, agricultural machinery, construction, building, développement durable, sustainable development, telecommunications, informatique, logiciel, ...
5	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
6	Elisabeth Moser Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
7	JabTrad Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
8	Tina Delia Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
9	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Vivian Alves Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
11	John Coakley Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, UK, US)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
12	Helen Matthews Native in ‍ইংরেজি	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
13	Karen Brovey Native in ‍ইংরেজি	Arrayশক্তি / শক্তি উৎপাদন, গৃহপালিত পশু / পশু ব্যবস্থাপনা, ধাতুবিদ্যা / ঢালাই, কাগজ / কাগজ উৎপাদন, ...
14	Libby Cohen Native in ‍ইংরেজি	French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
15	Achille Doungméné Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , ‍ইংরেজি (Variants: US, British, French, UK)	translations English-French, proofreading, révision des textes en français, video subtitles, dubbing revision
16	Trinh Do Native in ‍ইংরেজি , ভিয়তনামিজ	Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
17	Diane de Cicco Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	Biotechnical, biomedical, biology, biological, medicine, medical, genetics, science, life sciences, immunology, ...
18	Isabelle Villancher Native in ‍ইংরেজি	biology, pharmaceutical, life sciences, healthcare, food, wine, medical, medicine, cosmetics, translation, ...
19	Istvan Nagy Native in হাঙ্গেরিয়ান (Variant: Hungary)	Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
20	Damijan Vehar Native in স্লোভেনিয়ান	English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,524,200 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷