Freelance translators » ফেঞ্চ/ফরাসি থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » ইন্টারনেট, ই-কমার্স » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Carla Almeida Furtado Native in পর্তুগিজ (Variants: European/Portugal, Brazilian) , ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Canadian, Standard-France)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
202	Issam Aissi Native in ‍আরবি , ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি	Translation, computers, transcription, Editing, proofreading, data entry
203	Monique Provencher Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian) , ‍ইংরেজি (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
204	Brian Rollo Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Canadian, Standard-France) , ‍ইংরেজি (Variants: British, US, UK, Canadian)	canadian french translation, french canadian translation
205	Sydney Younes Aït-Taouit Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) , ‍ইংরেজি (Variants: British, US, UK)	freelance translator, english to french, french to english, spanish to french, spanish to english, arabic to french, arabic to english, french, english, spanish, ...
206	Paula Price Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
207	Andrew Fentem Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Arrayইন্টারনেট, ই-কমার্স, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, স্যাপ, ...
208	Nicky Over Native in ‍ইংরেজি	Marketing, tourism & travel, general business, literary, entertainment, websites
209	Susan McDonald Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	business translator, legal documents, social enterprise, financial documents, software skills, dance, arts, entertainment, tourism, scotland, ...
210	Emma McKenzie Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Australian)	French, English, translation, certification, certified document translation, transcription, glossary management, translation memory management, alignment, language, ...
211	Gerry McGinley Native in ‍ইংরেজি	french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
212	Lucy Robinson (X) Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK)	french, spanish, russian, english, translation, transcription, post editing, MTPE, defence, MOD, ...
213	Michael Francart Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ‍ইংরেজি	french, english, software engineer, translator, usa, north america, gaming, belgium, IT, MIS, ...
214	Jenny Duthie Native in ‍ইংরেজি	Reading FC, Kyocera, laser printers, pharmaceuticals, autism, l'autisme, Asperger's syndrome, Down's syndrome, epilepsy, l'épilepsie, ...
215	Shaila Kamath Native in ‍ইংরেজি	Translator, French, English, India, Software, IT, Manuals, Law, Contracts, Agreements, ...
216	Mark Nathan Native in ‍ইংরেজি	food, gastronomy, tourism, medical, beekeeping, bees, health, gastronomie, touristique, médicale, ...
217	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
218	Luisa Salzano Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
219	Siarhei Siarheyeu Native in রাশিয়ান , বেলারুশিয়ান	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
220	Marcelo Freitas Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,700 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷