Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে জাপানি » সামাজিক বিজ্ঞান » আইন: চুক্তি (সমূহ) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Harshada Kulkarni Native in মারাঠি	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
82	Ki-Hoon Jun Native in জাপানি , কোরিয়ান	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
83	onwildside Native in জাপানি	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
84	Hiroyuki Nagao Native in জাপানি	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
85	Yasutomo Kanazawa Native in জাপানি	Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
86	celiacheung85 Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	chinese, general, business, legal, localization, technical
87	Alex Denver Native in ‍ইংরেজি	Arrayমোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, কম্পিউটার: সফটওয়্যার, প্রকৌশল (সাধারণ), যন্ত্রসংক্রান্ত / যন্ত্রপ্রকৌশল, ...
88	Yasuo Watanabe Native in জাপানি	japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
89	Takako Kimura-Ude Native in জাপানি	Japanese, Japan, history, archaeology, culture, art, literature, religion, anthropology, dynasty, ...
90	Atsuko Tanimura Native in জাপানি	fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
91	Word Edge Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
92	4localize Native in ‍আরবি , ‍ইংরেজি	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
93	Stephen Mason Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), ...
94	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , জাপানি	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
95	I. Tanaka Native in জাপানি	Arrayশিল্পোৎপাদন, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, মোটরগাড়ি / কার ও ট্রাক, ...
96	Fusae Seki Native in জাপানি	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
97	Takashi H. Native in জাপানি	Arrayকম্পিউটার: সফটওয়্যার, আই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), ইন্টারনেট, ই-কমার্স, জরিপ, ...
98	Hiroko Kohaya Native in জাপানি (Variant: Standard-Japan)	Japanese, writer, editor, proofreader, English-Japanese, translation, high-quality, technology, automobile, IT, ...
99	Yoko Deshmukh Native in জাপানি	India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
100	Jake Irwin Estrada Native in চাইনিজ/চিনা (Variants: Traditional, Simplified) , থাই , তাগালোগ	localization, translation, native, trados, experienced

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,514,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷