Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে ‍ইন্দোনেশিয়ান » সামাজিক বিজ্ঞান » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Word Edge Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
22	Syllabia Native in ‍ইংরেজি	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
23	Lena Simatupang Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	Arrayচলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, শিক্ষা / শিক্ষণবিজ্ঞান, মানব সম্পদ, ...
24	Novian Cahyadi Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	indonesian subtitler, indonesian captioner, indonesian closed captioner, indonesian subtitle translator, indonesian audiovisual translator, srt creation, time coding, avtpro certified, native speaker
25	David Wijaya Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	english, indonesian, translator, translation, document, business, legal, finance, marketing, legal, ...
26	Regi2006 Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	contracts, licensing agreements, court documents, business plans, grant applications, tender documents, bios, speeches, presentations, press kits, ...
27	Brittany WL. Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
28	EXCEL TRANSLATION Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
29	Novita Hamilton Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese)	Editor, QA Tester, Translator, Localization Coordinator, Transcriber, Vendor Manager
30	Evina Utami Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান , জাভানেসে (Variants: Krama / Kromo, Ngoko (Informal))	English Indonesian interpreter, English Bahasa Indonesia, interpreter Yogyakarta, Jogja, DIY, Jawa Tengah, interpreter Yogya, simultaneous interpreter Yogya, DIY, Jawa Tengah, ...
31	Ridha Ananda L Tobing Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variant: Standard-Indonesia)	Indonesian, bahasa indonesia, english, bahasa inggris, translator, penerjemah, penerjemahan, professional, profesional, legal, ...
32	Ray Nugraha Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	marketing, business, economy, ad, advertising, copy, copywriting, technical, engineering, it, ...
33	CCJK .com Native in চাইনিজ/চিনা	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
34	Tina Nguyen Native in ‍ইংরেজি	Arrayটেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং
35	Tanti Susilawati Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Bahasa Indonesia, Indonesia, Italian, traduzione, community development, marketing, translation, interpreter, literature, Annual Report, ...
36	Ahmad Ridwan Munib Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান , জাভানেসে	English to Indonesia or Indonesia to English specializing in Computers (Software & Hardware), technical/engineering, education/pedagogy, management and human resource
37	Meidy Maringka Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	Human Resources, Education, Pedagogy, Religion and religious issues, Catholics and Christianity, Localization, Public Relations, Hotel, Travel and Tourism, Linguistics, ...
38	Wiyanto Suroso Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)	experienced indonesian translator, penerjemah bahasa inggris berpengalaman, seasoned indonesian translator, senior indonesian translator, senior javanese translator, professional english to indonesian translator, penerjemah bahasa inggris profesional, high quality english to indonesian translation, quality indonesian translation, penerjemah bahasa inggris bermutu, ...
39	Khmer Linguist Native in খেমার	NAATI Khmer Translators, Khmer Translation, Lao Translation, Burmese Translators, Thai Translators, Vietnamese Translators, Hmong Translators, Cambodian Translators, Cambodian Translations, Khmer Translations, ...
40	Yusliani Zendrato Native in ‍ইন্দোনেশিয়ান	English, Indonesian translation, Indonesian translator, penerjemah Indonesia, medical, pharmacy, legal, technical, financial, manual, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,513,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷