Freelance translators » ‍ইংরেজি থেকে কাটালান » সামাজিক বিজ্ঞান » আইন: চুক্তি (সমূহ) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Clara Sanahuja Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Arrayআলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), মাধ্যম / গণমাধ্যম
2	Xaro Campo Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান (Variants: Central, Valencian, Oriental)	Array
3	Mireia Oliva Solé Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
4	Stephen Mason Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, চিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, ইলেকট্রনিক্স / তড়িৎ প্রকৌশল, প্রকৌশল (সাধারণ), ...
5	Sara Duran Native in স্প্যানিশ , কাটালান	Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
6	victoriajaume Native in স্প্যানিশ , কাটালান , ‍ইংরেজি	Arrayনির্মাণ / পুরকৌশল
7	Kickwords Limited Native in ‍ইংরেজি	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
8	Alfonso Perpiña-Robert Navarro Native in স্প্যানিশ , কাটালান	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
9	Andrea Perales Garcia Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান (Variants: Valencian, Central) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, British, US)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
10	Syllabia Native in ‍ইংরেজি	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11	Paul Murga Native in স্প্যানিশ , কাটালান	spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
12	Montse P. Native in স্প্যানিশ , কাটালান	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
13	Robert Puscoiu Native in রোমানিয়ান (Variant: Romania) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
14	Mireia Aragonés Riu Native in স্প্যানিশ	Arrayমুদ্রণ ও প্রকাশনা, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, বস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), ...
15	Francesc Aloy Native in কাটালান , স্প্যানিশ	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
16	Daniel Sau Raventos Native in কাটালান (Variant: Oriental) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
17	Joaquim Siles-Borràs Native in কাটালান , স্প্যানিশ	Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
18	Deniz Kizildag Native in তুর্কি	Arrayধাতুবিদ্যা / ঢালাই, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, শিল্পোৎপাদন, ...
19	Alicia González Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , কাটালান	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
20	Marta Altimira Cabré Native in কাটালান , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Arrayকৃষি, শিল্পোৎপাদন, পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান, পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷