Freelance translators » চেক থেকে ‍ইংরেজি » কারিগরি/প্রকৌশল » কম্পিউটার: সফটওয়্যার » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Antoní­n Otáhal Native in চেক	Array
22	Ing. Petr Bajer Native in চেক	english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
23	Pavel Prudký Native in চেক	Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, MSDS, ...
24	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
25	Alena Wellink Native in চেক , ডাচ	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
26	Vladimir Karoli Native in স্লোভাক	English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
27	LingoConsult Native in ‍বুলগেরিয়ান	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
28	Adam Homsi Native in ‍আরবি , চেক	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
29	Lenka Stehlikova Ph.D. Native in চেক	English, Czech, English to Czech, translation, experience, IFU, SPC, PIL, ICF, clinical trial, ...
30	Pavel STORKAN Native in চেক	mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
31	Faiza Outalha Native in ‍আরবি (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
32	Maros Podstupka Native in স্লোভাক	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
33	Michal Farník Native in চেক	computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
34	Vladimir Havranek, MBA Native in চেক	Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
35	Word Edge Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
36	Lukas Kadidlo Native in চেক	Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
37	Alena Tomesova Native in চেক (Variant: Standard-Czech)	English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
38	Jaroslav Hyspecký Native in চেক	Klíčová slova: law, contract, computer, software, localization, Czech, English, translations, interpreting, proofreading, ...
39	VGayek Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) , ‍ইউক্রেরিয়ান (Variant: Standard-Ukraine)	Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
40	Michaela Cocca Native in চেক	Array

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷