Freelance translators » চেক থেকে ‍ইংরেজি » কারিগরি/প্রকৌশল » কম্পিউটার: সফটওয়্যার » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Michal Krejci Native in চেক	czech, english, translator, localization, corporate, marketing, IT, software, computers, internet, ...
62	Linguainfo Services Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
63	Katrin Nymburg Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জার্মান (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
64	Milada Major Native in স্লোভাক	Slovak, Czech, English, French, translation, interpreting, sworn translator, law, common, civil, ...
65	Priya Ponmalai Native in তামিল , মালায়ালাম	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
66	Petr Kedzior Native in চেক	Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, ...
67	Nota Bene Team Native in পোলিশ , ‍ইউক্রেরিয়ান	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
68	Jan Kapoun Native in চেক	English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, ...
69	siva perugu Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
70	Pat Ghazzi Native in ‍ইংরেজি	Array
71	lingonika ltd Native in পোলিশ , রাশিয়ান	Array
72	Veronika Sochorová Native in চেক	Array
73	nativespeaks Native in ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
74	Jennifer Taylor Native in ‍ইংরেজি	czech translations, british english, native speaker, mcil, ciol, marketing translations, music, business, market research, tourism, ...
75	Michal Cinciala Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জাপানি (Variant: Standard-Japan)	czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
76	Václav Pinkava Native in চেক , ‍ইংরেজি	czech, english, native, translator, interpreter, quality, poetry, slogans, marketing, lyrics, ...
77	Kristian Madar Native in স্লোভাক	English to Slovak, Deutsch ins Slowakisch, German to Slovak, Englisch ins slowakisch, technischer übersetzter, übersetzter wirtschaft, technical translator, translator for economy, translator for contracts, übersetzter für Verträge, ...
78	Lucie Snytova Native in চেক	Czech translator, Czech translations, English Czech translator, English Czech translations, English to Czech translator, Czech to English translator, localization, English Czech transcreation, marketing, legal, ...
79	dadutt Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	Array
80	Jan Dula Native in স্লোভাক	translations: handbooks, manuals, contracts, business plans, catalogues, laws, environment, electrotechnical and building industry, automotive industry, finance, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷