The ‍ইটালিয়ান থেকে ‍ইংরেজি translators listed below specialize in the field of কবিতা ও সাহিত্য. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Iulia Negru
Iulia Negru
Native in রোমানিয়ান Native in রোমানিয়ান
Simultaneous, Consecutive, Chuchotage, Translation, traduttore, interprete, simultanea, consecutiva, trattativa
2
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
3
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
4
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
5
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি, ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
6
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
প্রসাধনী, সৌন্দর্য, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ভাষাবিদ্যা, ...
7
Giada Riva
Giada Riva
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) Native in ‍ইটালিয়ান
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
8
vera panno
vera panno
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
9
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
10
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in ডাচ Native in ডাচ
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
11
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
12
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
13
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
14
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in ‍ইংরেজি (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in ‍ইংরেজি
রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, লোককাহিনী, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), ...
15
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, Canadian, US South) Native in ‍ইংরেজি
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
16
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান, ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
17
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি, স্প্যানিশ Native in স্প্যানিশ
English, Latam and European Spanish, novels
18
Flavia Pedevilla
Flavia Pedevilla
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
translator, English, Italian Native, literature, finance
19
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
20
Angela Rampino
Angela Rampino
Native in ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
Italian, English, beauty, cosmetics, tourism, travel, fashion, food, marketing, e-commerce, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.