The ‍ইটালিয়ান থেকে ‍ইংরেজি translators listed below specialize in the field of কবিতা ও সাহিত্য. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

168 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in স্প্যানিশ Native in স্প্যানিশ, ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
82
Matthew James
Matthew James
Native in ‍ইংরেজি 
French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
83
T Berg
T Berg
Native in ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
স্থাপত্য, কবিতা ও সাহিত্য, মাধ্যম / গণমাধ্যম, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), ...
84
Annie Shapero
Annie Shapero
Native in ‍ইংরেজি 
Italian, English, wine, food, culture, travel, marketing, sales, video subtitles
85
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
86
Enrica Alesiani
Enrica Alesiani
Native in ‍ইটালিয়ান 
Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
87
Genevieve Tournebize
Genevieve Tournebize
Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Native in ফেঞ্চ/ফরাসি, ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
Spanish, English, French, Latin, Italian, literature, art, sciences, history, math, ...
88
Catriona Ward
Catriona Ward
Native in ‍ইংরেজি (Variants: Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) 
বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, ...
89
Kimberly Mitchell (X)
Kimberly Mitchell (X)
Native in ‍ইংরেজি (Variant: US) 
italian, education, psychology, counseling, social sciences, research, university research
90
Angela Buccirossi
Angela Buccirossi
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
91
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) 
কবিতা ও সাহিত্য
92
Tommasa Maria Valente
Tommasa Maria Valente
Native in ‍ইটালিয়ান 
English, Chinese, Italian, translation, interpreting, localization, medicine, trial, economy, software, ...
93
Margarita
Margarita
Native in রাশিয়ান Native in রাশিয়ান, ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
94
Francesco DAnna
Francesco DAnna
Native in ‍ইটালিয়ান (Variants: Neapolitan, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Marchigiano, Abruzzese) Native in ‍ইটালিয়ান, ‍ইংরেজি Native in ‍ইংরেজি
IT, Information Technology, interpreter, Italian, interpreter, hardware, software, telecommunication, telecomm, network, ...
95
Giulia Onori
Giulia Onori
Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, UK) 
medicina, medicine, medical research, health, dentist, fiscale, funds, stocks, banking, turismo, ...
96
Bronagh McInerney
Bronagh McInerney
Native in ‍ইংরেজি 
french, Italian to english, translator, transcreator, legal, technical, fitness, triathlon, open water swimming, fell running, ...
97
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in তামিল Native in তামিল, মালায়ালাম Native in মালায়ালাম
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
98
ALEXANDER APOLLONOV (X)
ALEXANDER APOLLONOV (X)
Native in রাশিয়ান 
লোককাহিনী, আলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), সঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, ...
99
Ilaria C.
Ilaria C.
Native in ‍ইটালিয়ান 
Italian, English, contracts, immigration, law, food, wines, culinary
100
Elisabetta Pellegrini
Elisabetta Pellegrini
Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, British, US) Native in ‍ইংরেজি, ‍ইটালিয়ান Native in ‍ইটালিয়ান
translation, French, English, proof-reading, Italian, writing


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.