This event is part of  CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in চেক রিপাবলিক -- registered for the event (99) |
|---|
 Checked in | Pavel Kraus  Technical Marketing with CAT tools চেক রিপাবলিক Native in চেক  Freelancer | OTHER-Open University London/Prague, 20 years of experience |
| | Martin Janda Medical xlations with a properBackground চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Bio: English to Czech Translator and Conference Interpreter for over 15 years
Specialized in Medicine, Life Sci. and IT
MSc in Agriculture, PhD in biochemistry |
| | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| | | Institute of Translation and Interpreting, state language examination – CEFR B2 level, Chartered Institute of Linguists, ITI, CIOL, IAPTI, 19 years of experience |
| | Karel Tatransky Not your average translator. চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Czech Union of Interpreters and Translators (JTP), ATA, DVÜD, 26 years of experience |
| | Jaromír Vicari Spot-on transcreations and translations. চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | 27 years of experience |
| | | Bio: Linguistic education, 20 years experience in translating/proofreading/interpreting. Fields: medical, medical/legal, clinical trials, food/cooking, home appliances and more. Message: Hello everybody. |
| | Michal Cinciala Technical and Medical Pro Translator চেক রিপাবলিক Native in চেক (Variant: Standard-Czech)  , জাপানি (Variant: Standard-Japan) Freelancer and outsourcer | 29 years of experience |
| | alpia Better wor(l)d by word..:) চেক রিপাবলিক Native in চেক (Variant: Standard-Czech) , জার্মান (Variant: Germany) Freelancer | Message: :- ))) |
| | Jaromír Rux vereidigter Übersetzer in Prag চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | The Chamber of Court Appointed Interpreters and Tr, GD-Dipl.-Ing. - Technische Hochschule Ilmenau, Germany, 35 years of experience |
| | Ivan Šimerka Experienced, reliable, quick চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Jazyková škola, České Budějovice, OTHER-Jazyková škola České Budějovice, 32 years of experience |
| | Jan Kolbaba Full-scale Technical Translations চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Czech Republic: General State Language Exam, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-State Language School, Business Academy, ATA, IAPTI, 8 years of experience |
| | Jaroslav Sedlar Software localizer / tester চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | MA-Masaryk University, Brno, CZ, 32 years of experience |
| Checked in | Petra Voldánová French, English, Czech (native) চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Bio: --- English version below ---
Diplômée en traduction en interprétariat entre le français/anglais et le tchèque avec 13 ans d'expérience, surtout dans la traduction technique.
Je travaille comme traductrice / interprète indépendante.
Pour plus d'informatio...ns sur mon parcours professionnel, veuillez vous rendre sur mon ProZ.com profile où vous pouvez également consulter mon CV en français.
http://www.proz.com/translator/86408
http://cdn1.proz.com/profile_resources/086408_r4dcce14d09e5e.pdf
Merci et à bientôt, j'espère !
Salutations cordiales,
PV
---------------------------------------------------------------------------
French/English to Czech certified freelance translator with 13 years of experience, mostly in technical translation.
For further details about my professional pathway, please, do not hesitate to visit my ProZ.com profile where you can also wiev my CV in English.
http://www.proz.com/translator/86408
http://cdn2.proz.com/profile_resources/086408_r4da5625733ddb.pdf
Looking forward to hear from you!
Best regards,
PVMore Less |
| Checked in | Jiri Kortus Professional Technical Translations চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | OTHER-Charles University, Prague, 30 years of experience |
| Checked in | Natallia Bykhautsava Quality, professionalism and accuracy! চেক রিপাবলিক Native in বেলারুশিয়ান , রাশিয়ান Freelancer | Bio: Graduated from the Minsk State Linguistic University (Belarus). Master in European Studies from the LUISS (Italy).
7 years of experience. |
| Checked in | | Princeton University, PHD-Princeton University, 16 years of experience |
| Checked in | | BA State Exam, Silesian University, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Silesian University, 21 years of experience |
| Checked in | | 22 years of experience |
| Checked in | Tatiana Matus Translator, MT Post-Editor Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Russian Federation: SSUCA, MA-Saint Petersburg State University of Culture and Arts , 17 years of experience |
| Checked in | | Masaryk University, MA-Faculty of Arts, Masaryk University, Brno, 16 years of experience |
| Checked in | Blanka Salkova Eng2Cs Business, Video Games & Education চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Masaryk University, degree in English language and, MA-Faculty of Education, Masaryk University, 26 years of experience |
| Checked in | Jana Adamkova between the lines চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | PHD-Palacky University, 15 years of experience |
| Checked in | | MA degree, Charles University of Prague, MA-Charles University of Prague, Faculty of Arts, MA programme, 29 years of experience |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | kapura Experienced researcher, Ph.D. Chem. Native in রাশিয়ান Freelancer | Bio: Experienced researcher, Ph.D. Chem.; English to Russian, Czech to Russian, Freelancer translator |
| Checked in | Daniel Hradilak Translating professional চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | OTHER-Charles University Prague, 38 years of experience |
| Checked in | Miloslava Durtova Traductora/ intérprete jurada desde 2007 চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | ver arriba, BA-Charles University in Prague, Chamber of Court Appointed Interpreters and Translators of the C, 24 years of experience |
| | Pavel Janoušek Committed to helping my clients succeed চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | General State Examination, MA-University of Economics, Prague, JTP, 27 years of experience |
| | Alice Hegrova Czech Localization Specialist চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | BA Degree, Silesian University, BA-Silesian University, 21 years of experience |
| | Petra Dolezalova (X) Native in চেক Freelancer | 26 years of experience |
| | | 29 years of experience |
| | | Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators), MA-Palacky University, 25 years of experience |
| | Klara Zejdlova Behind every world there is a (wo)man চেক রিপাবলিক Native in চেক (Variant: Standard-Czech) Freelancer | Repubblica Ceca: Státní jazyková škola Praha, OTHER-C2 - State Exam of Italian language for translators, 24 years of experience |
| | Loraine Alcorn Versatile & Accurate Native in আফ্রিকানস , ইংরেজি Freelancer | 14 years of experience |
| | Michal Surmař 7+ EN/DE>CZ IT/Mobile/Law/General; M.A. চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Master’s Degree from Masaryk University Brno, MA-Masaryk Univerity in Brno, Faculty of Arts, Department of English and American Studies + Institute of Germanic Studies, 16 years of experience |
| | Jiri Lonsky Bilingual native Czech medical expert চেক রিপাবলিক Native in চেক , ইংরেজি Freelancer | Bio: A "Renaissance man" with academic education in biology and the visual arts, and with practical experience as a molecular biology researcher and a studio artist in sculpture and ceramics, after 20 years I have come back from the USA home to the Czech Republic, and starte...d a professional career as a freelance translator.More Less Message: Hello, fellow freelancers and guests! Welcome to the 2012 virtual conference on ProZ! |
| | Irena Ellis All things Art and Education into Czech চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Bio: Translating art and art history texts as this is my main area of expertise Message: Great to be here! |
| | Vladimir Suda A reliable professional - always! চেক রিপাবলিক Native in চেক , ইংরেজি Freelancer | MA-University of Economics, 30 years of experience |
| | Jirka Bolech all aspects of electronics, computers… Native in চেক (Variant: Standard-Czech) Freelancer | Bio: independent English to Czech translator, with background in electronics, since December 1991 Message: Hi there... |
| | Zbynek Taborsky Business, Legal, Marketing, EU, Politics চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | BA degree - University of South Bohemia in CB, BA-University of South Bohemia in Ceske Budejovice, Czech Republic; English and French for EU Administration, ATA, JTP, SFT, IAPTI, 16 years of experience |
| | | Institute of Translation and Interpreting, Charles University, Prague, Czech Republic, MA-Charles University, Prague, Czech Republic, ATA, ITI, JTP, IAPTI, 26 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | zigzum We rule the word চেক রিপাবলিক | |
| | Lucie Maruniakova Czech, Slovak & English Interpreter OPI চেক রিপাবলিক Native in চেক (Variants: Standard-Czech, Standard-Czech) Freelancer | OTHER-Interpreting New Zealand, Interpreting New Zealand, 26 years of experience |
| | | Charles University-post-graduate course English, OTHER-Charles University, Prague, 22 years of experience |
| | Kateřina Suchánková Top quality translations & interpreting চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Jazyková škola v Hradci Králové - státní zko, OTHER-State Language School, 34 years of experience |
| | Ludmila Carvalho Your specialist in Games, Marketing, Law চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Legal Minimum for Court Interpreters and Translators, MA-Masaryk University, Brno, 18 years of experience |
| | | MA, 35 years of experience |
| | seraalice trust চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | Ministry of Education Czechoslovak Replublic, PALACKÝ UNIVERSITY IN OLOMOUC, OTHER-Ing., 21 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
