This event is part of 2012 Freelance translator virtual conference Sep 27, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,267) (Members shown first) |
---|
Checked in | Saša Jovanović "TAG"- Translation agency from Serbia সার্বিয়া Native in সার্বিয়ান , জার্মান Freelancer and outsourcer | University of Novi Sad, Serbia and Montenegro, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, GD-University of Novi Sad, 27 years of experience |
| Checked in | Jeff Whittaker 30 Years of Full-Time Experience! যুক্তরাষ্ট্র Native in ইংরেজি (Variants: New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian, US South) Freelancer | University of South Florida, BA-University of South Florida, 31 years of experience |
| Checked in | Sheila Sullivan Quality, Professional Translations যুক্তরাষ্ট্র Native in ইংরেজি Freelancer | Estudio Sampere, Spain, Spanish to English Transla, OTHER-Estudio Sampere |
| Checked in | | University of Granada, Spain, University of Granada, Asociación Catalana de Empresas de Globalización, Internacionalización, Localización y Traducción, BA-University of Granada, Spain - University of Pau et Pays de l'Adour, France, 18 years of experience |
| Checked in | Nikolai Muraviev Translator since 1996 রাশিয়ান ফেডারেশন Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) Freelancer | 28 years of experience |
| Checked in | Elke Adams (X) জার্মানি Native in জার্মান Freelancer and outsourcer | OTHER-Cologne University, 33 years of experience |
| Checked in | dedasilva PortugueseEnglish Translator যুক্তরাষ্ট্র Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | The Cross Cultural Health Care Program, 21 years of experience |
| Checked in | | BA-University of Granada, 12 years of experience |
| Checked in | | BDÜ, tekom, 14 years of experience |
| Checked in | Doreen Kelly "over 30 years in administrative, PR, HR কানাডা Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Freelancer | University of Montreal, OTHER-University of Montreal, 33 years of experience |
| Checked in | Jelena_Calenko Technische Übersetzungen DE-RU und mehr ফ্রান্স Native in রাশিয়ান Freelancer | Bio: German-Russian
Danish-Russian
French-Russian translator |
| Checked in | Rosane L Palhano Books and Scientific Articles ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | 8 years of experience |
| Checked in | Alejandra Tolj Broad experience in SUB and DUB Native in স্প্যানিশ Freelancer | Lenguas Vivas J. F. Kennedy, OTHER-J.K. Kennedy, 25 years of experience |
| Checked in | Alexandra Sawyer Bilingual, accurate and reliable স্পেন Native in ইংরেজি , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) Freelancer | GD-Official School of Languages, 25 years of experience |
| Checked in | Walter Moura Your message. Clearly and on time. ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | DBB's Translator Training Course, GD-Technical Translator Course by Daniel Brilhante de Britto, Legal Translation, Medical Translation, Localization Course., 37 years of experience |
| Checked in | Eunice Brandão Native Brazilian_20+ years living in US ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ Freelancer | BA-Languages/Literature from the Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória, ES, Brazil, 11 years of experience |
| Checked in | mimi 254 Fast and accurate Native in ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি Freelancer | Message: Enjoy yourselves! |
| Checked in | Andriy Bublikov Translation, Subtitling, Transcription, ইউক্রেন Native in রাশিয়ান , ইউক্রেরিয়ান Freelancer | MA-Kharkiv National University, MA-Kharkiv State University , 29 years of experience |
| Checked in | mtk72 Japanese to English Translations Native in ইংরেজি Freelancer | MA-Bath University & Manchester Metropolitan University, 19 years of experience |
| Checked in | | University of Naples "L'Orientale", Università degli studi della Tuscia, MA-Università di Genova (Italia), 18 years of experience |
| Checked in | PourToutDire (X) Les mots sans les maux! কানাডা Native in ফেঞ্চ/ফরাসি , ইংরেজি (Variant: Canadian) Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | Gabriela Mejías 17 years in medical translation আর্জেন্টিনা Native in স্প্যানিশ (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 22 years of experience |
| Checked in | Dina El Kassas Translation and Elearning Expert মিশর Native in আরবি Freelancer | Bio: I am an assistant professor in the faculty of languages and translator of Minya University (Egypt). I am also working as a freelancer translator and an elearning consultant.
Languages: French - Arabic - English Message: I am pleased to be part of this friendly professional community. |
| Checked in | Michiko N Best quality and precise translation স্পেন Native in জাপানি , ইংরেজি Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Izabela Ignatowicz (X) | |
| Checked in | Val Ivonica 20-year seasoned EN-PTBR linguist ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian) Freelancer | ATA, 20 years of experience |
| Checked in | | Universitat Rovira i Virgili, Chartered Institute of Linguists, University of Sheffield, MA-Universitat Rovira I Virgili, APTIC, CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | Sergii Serogin Subtitling, localization, IT and medical কানাডা Native in রাশিয়ান , ইউক্রেরিয়ান Freelancer and outsourcer | Message: 11 year experience in translation, proof-reading, localisation and subtitling (EN-RU). Native Russian/Ukrainian speaker, living in Canada sice 2010.
University degree in Computer Science, certified technical translator and ophthalmic e...quipment engineer.
FIELDS OF EXPERTISE:
- medical equipment, clinical publications (ophthalmology), general medicine
- websites, PC/video-games, mobile apps localisation
- IT, networks, telecommunications
- user guides, manuals, service documentation
- tourism, social, media, sports
SOFTWARE/CAT:
- MS Office
- Wordfast, MemoQ, TRADOS, Lingobit Localiser (software localisation), Jubler (subtitle translation)
- Adobe Photoshop, Dreamveawer, InDesign, Camtasia
My goal is to make you satisfied with my work so we can work together again. Please check my profile and CV for more details.More Less |
| Checked in | A Y Community Interpreter যুক্তরাজ্য Native in তুর্কি , বুলগেরিয়ান Freelancer | High School Diploma, SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London), CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | Marek Buchtel Proficiency in IT, law and marketing চেক রিপাবলিক Native in চেক Freelancer | General State Language Exam, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Institute of Translation Studies at the Charles University, Union of Interpreters and Translators, JTP, 27 years of experience |
| Checked in | | Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators), MA-Palacky University, 25 years of experience |
| Checked in | Taher Ghanem High Quality in Due Time Native in আরবি Freelancer | Bio: English into Arabic Translator, +10-year experience on translation and localization |
| Checked in | | Bio: Study of biology.
Doctor of natural sciences (PhD).
More than 20 years in medical research.
Full time translator since 2010. |
| Checked in | Horacio R. Dal Dosso Professional Services for Your Business আর্জেন্টিনা Native in স্প্যানিশ Freelancer | Bio: www.hdosso.com.ar Message: I am pleased to meet you here. |
| Checked in | | Universite Paris IV Sorbonne (SELFEE), France, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Exact Sciences, Physics, Aristotle University of Thessaloniki, Greece, Professional Chamber of Greece (Thessalo, International Association of Professional Translators and Interp, PAPT, 16 years of experience |
| Checked in | bakcsi Native in হাঙ্গেরিয়ান Freelancer | TU Budapest, Fachübersetzer und Dolmetscher, GD-Technical Unversity Budapest, 26 years of experience |
| Checked in | Maryse Trevithick Translator and interpreter En/Fr/Sp-Ar স্পেন Native in আরবি , ইংরেজি Freelancer and outsourcer | St Joseph University, BA-Saint Joseph university, ASETRAD, IAPTI, 28 years of experience |
| Checked in | fcasteels কানাডা Native in ফেঞ্চ/ফরাসি Freelancer | GD-Sheridan, ATIO, 30 years of experience |
| Checked in | Sergei Tsarev রাশিয়ান ফেডারেশন Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Bio: Sales and Marketing
Translation Message: HI there! |
| Checked in | Maddalena Martella Technical Translator IT, SW, Automotive অস্ট্রিয়া Native in ইটালিয়ান Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), UNIVERSITAS Austria - Berufsverband für Dolmetschen und Übersetzen, MA-ITAT - KF Universitaet Graz, UNIVERSITAS Austria, 18 years of experience |
| Checked in | | Serbia: Association of Scientific and Technical Tr, University of Belgrade - Faculty of Philology, MA-Faculty of Philology, Belgrade University, 20 years of experience |
| Checked in | Valentina Frattini Tourism, Marketing, Localization > IT ইটালি Native in ইটালিয়ান Freelancer | Bio: English to Italian, German to Italian Translator specialized in tourism, gastronomy & marketing |
| Checked in | KC Logos Translator Interpreter Editor স্পেন Native in ইংরেজি Freelancer | Bio: I have over 25 years' experience in translation, interpreting and publishing in the foreign language textbook field. In addition to offering translation services in French and Spanish, I also edit and proofread texts. Project management is another area of speciality. |
| Checked in | Rosa Mancebo +12 years of experience in localization Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Manchester, MA-Portsmouth University, 12 years of experience |
| Checked in | | MA-University of Debrecen, Eötvös Lóránd University of Budapest, 27 years of experience |
| Checked in | Keun Young Shin Korean translation/interpretation দক্ষিণ কোরিয়া Native in কোরিয়ান Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | | Ministry of Justice, MA-Edinburgh University, 24 years of experience |
| Checked in | Elena David Brazilian Translator & Localizer ব্রাজিল Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | Message: English><Portuguese (BR) Translator
http://www.elenadavid.com |
| Checked in | | Bio: freelance translator english-portuguese-russian Message: Be a part of this great opportunity! |
| Checked in | Andrea Polverini Subtitling Lover স্পেন Native in ইটালিয়ান (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Marchigiano) Freelancer | Bio: As a translator I have worked on different types of documents related to fields such as: ceramic tiles, car hire, gastronomy, language learning, e-auctions, medical texts, tourism, patents, mobiles software, car products, music festivals and codes of business conduct an...d ethics.
However, subtitling is my main area of expertise. During the past three years I have worked on short films and documentaries, TV series, reality shows and DVDs.More Less |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |