This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This forum topic is for the discussion of the poll question "Would you consider a language-related role at an international org such as NATO, the UN, etc?".
No, not any more, as I’m past retirement age. Otherwise, I would definitely consider it. I worked for 20 years as staff translator at an EU institution. Loved it and learn a lot!
Christine Andersen
Jennifer Levey
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Christine Andersen ডেনর্মাক Local time: 13:31 2003 থেকে সদস্য ড্যানিশ থেকে ইংরেজি + ...
Definitely, depending on the role
Aug 2
If I had been offered a role in an international organisation when I was young enough to do it justice, I would have been delighted.
Josephine Cassar
Thayenga
expressisverbis
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jennifer Levey চিলি Local time: 07:31 স্প্যানিশ থেকে ইংরেজি + ...
Been there...
Aug 2
... done that!
JL
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Thayenga জার্মানি Local time: 13:31 2009 থেকে সদস্য ইংরেজি থেকে জার্মান + ...
It would have depending on the role
Aug 2
Christine Andersen wrote:
If I had been offered a role in an international organisation when I was young enough to do it justice, I would have been delighted.
Back in my younger days I would have definitely accepted the role, provided it was something interesting or even unique. But nowadays, that the wild life is over, I prefer my usual comfortable environment.
[Edited at 2026-08-02 13:31 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Josephine Cassar মাল্টা Local time: 13:31 2012 থেকে সদস্য ইংরেজি থেকে মালটেসে + ...
Unlike me
Aug 2
Thayenga wrote:
Christine Andersen wrote:
If I had been offered a role in an international organisation when I was young enough to do it justice, I would have been delighted.
Back in my younger days I would have definitely accepted the role, provided it was something interesting or even unique. But nowadays, that the wild life is over, I prefer my usual comfortable environment.
[Edited at 2026-08-02 12:48 GMT]
I'm not young any more but I would still cherish a new experience. It's not forever anyway even though it would be an upheaval.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance
PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.