The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

‍ইংরেজি থেকে রাশিয়ান রসায়নবিদ্যা; রসায়ন বিজ্ঞান/প্রকৌশল Translation Glossary

‍ইংরেজি term রাশিয়ান translation
capped (under nitrogen) закрыты под азотной подушкой / в азотной атмосфере
Entered by: Landsknecht
carba mix (carba chemicals) карбаматы и гуанидины (ускорители вулканизации)
Carbo-chemicals продукты переработки угля
Entered by: Alina Barrow
Carbon chain elongation via cross metathesis удлиннение углеродной цепи в реакции перекрестного метатезиса
carbon contractor systems компактная система угольных абсорберов с привлекательными инвестиционными затратами
carboxyl ester эфир карбоновой кислоты
carboxylic acid group карбоксильная группа
Carc. Cat. категория канцерогенности 3
cardiac ion channel modulators модуляторы ионных каналов сердца
carriage floor based configuration конфигурация с напольной кареткой
Carrier Resins полимерные носители
Carrier Water раздаточная/питательная вода
CAS number регистрационный номер CAS
case slope model смоделированную в виде наклонной линии схему наихудшего сценария
casparian flask круглодонная колба с боковым отводом
cast gels готовые полимеризованные гели
cast solid detergent Кусковый детергент
cast unfilled resin литая не содержащая наполнитель смола
Catalysts катализаторы
Catalytic Pressureless Depolymerization (CPD) каталитическая деполимеризация с пониженным давлением
catalytic reformer fractionator residue кубовый остаток из ректификационной колонны установки каталитического реформинга
catalyzed according to Buchwald conditions с использованием катализатора по методике Бухвальда
catch basin ограждающая насыпь
catenasulfur (или catena sulfur) сера в виде катенана
cavitated state кавитационное состояние/кавитация
cDNA expression constructs векторы (конструкции), опосредующие экспрессию кДНК
cell centering symbol обозначение центрировки ячейки
cell-cast method технология порошковой (высокотемпературной) прессовки
cellular contents клеточное содержимое
cellulose esters polycarbonate поликарбоаты, покрытые раствором эфиров целлюлозы
Cellulose sodium phosphate фосфат щелочной целлюлозы /Целлюлозы натрий-фосфат
Entered by: Natalie
centrifuge average среднее значение критической молекулярной массы (определенной центрифугированием)
Ceteth-20 ГЕФЕФ-20
CFM кубические футы в минуту
chain atom атом в углеродной цепи
chamber mixer камерный смеситель
characterized by carboxylation of the N-alkyl chain образующийся за счет карбоксилирования н-алкильной цепи
chelating agent Хелатообразующий агент
Chemical Abstracts Registry Number номер в указателе химических соединений журнала Chemical Abstracts
chemical cards Международные карты химической безопасности
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • পরিভাষা অনুসন্ধান
  • কাজ
  • ফোরাম
  • Multiple search