The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

‍ইংরেজি থেকে ফেঞ্চ/ফরাসি বিমা Translation Glossary

‍ইংরেজি term ফেঞ্চ/ফরাসি translation
to bind a quote/premium sceller ...
Entered by: Sandrine Nouvel
to end without value être résiliée sans droits résiduels
Entered by: Yolanda Broad
to indemnify indemniser
to maintain a common household maintenir une communauté de vie
to physical possession (prise de) possession matérielle
To place a business with insurers souscrire un contrat d'assurance pour une activité (professionnelle)
to recourse against introduire un recours contre
Entered by: Tony M
to sub surface oil, gas..... pétrole, gaz ou toute autre substance du sous-sol
to UNDERWRITERS au profit des assureurs (ici)
total general aggregate limit un plafond total de
tracing agency agence de recherche/dépistage
Entered by: Laure Delpech
trail commission frais d\'encours
Entered by: Laure Gilbert
transfer of my pension fund, accident and health insurance collective programs le transfert de mes avantages sociaux
Trucking loss perte de chargement (du camion)
trust fee honoraires (du) fiduciaire(s)
Entered by: Anders Dalström
two-tier brokerage courtage à deux niveaux
umbrella liability insurance assurance responsabilité civile complémentaire et excédentaire
uncompensated care status statut des soins médicaux non remboursés
Entered by: Solen Fillatre
unconditional discount remise (réduction) inconditionnelle
undercover operative services activités de surveillance privées (ici)
Underlying investment vehicles of unit-linked policies véhicules d'investissement sous-jacents des polices/contrats (exprimés) en unités de compte
underlying third excess troisième (tranche d') excédent de sinistre sous-jacent
underwrites souscrit
underwriting adjustment révision/ajustement de la politique de souscription
underwriting data données de souscription
Underwriting Innovation Committee conseil en innovation en réassurance
underwriting methodology méthode(s) de souscription
undisclosed side agreement accord parallèle officieux
UNEARNED COMMISSIONS Commissions non acquises
Uninsured Automobile Coverage garantie relative aux voitures non assurées
Uninsured Loss Recovery rétablissement/reprise après sinistre non assuré
uninsured motorist or underinsured motorist automobilistes non assurés/mal assurés
Entered by: Michel A.
Unique Risk Underwriting Département des Risques spécifiques
unlimited in all sans limitation du nombre d'interventions
unlock value révéler les gisements de valeur
unwinding of discount rates libération des taux de remise
updated mise aux normes
upgrade bonifie
use of captive insurance companies recours à des sociétés d'assurances captives / à des captives d'assurances
valuation protection couverture d'assurance ad valorem (sur la valeur)
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • পরিভাষা অনুসন্ধান
  • কাজ
  • ফোরাম
  • Multiple search