Freelance translators » থাই থেকে ‍ইংরেজি » শিল্প/সাহিত্য » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ekitai Native in হিন্দি , ‍ইংরেজি	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2	Abdallah Mefire Native in ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি , জার্মান , ডাচ	english, french, translation, traduction, anglais, français
3	Alex Denver Native in ‍ইংরেজি	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত
4	Word Edge Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
5	Siripong Rungsisarmsuk Native in থাই , ‍ইংরেজি	Thai, English, subtitle
6	Tanchira Arjinkit Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Australian) , থাই (Variants: Isan, Central / Standard)	english, thai, localisation, localization, games, arts, culture, humanities, subtitles, interpreting, ...
7	auragun Native in থাই	editing, proofreading, translation, interpretation, Thai, English, Chinese, Japanese, Korean, Spanish, ...
8	Worapot Sattapunkeeree Native in থাই	professional English to Thai translation service, professional English to Thai translation service in Thailand, professional English to Thai translation service in Chiang Mai, in Canada, in US, in New Zealand, in Australia, in UK, in Hong Kong, in Singapore, ...
9	Kanthanat Piyasakulchaichan Native in থাই (Variant: Central / Standard)	data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
10	Sarah Francis Native in ‍ইংরেজি	translation, thai, russian, editing, proofreading, PricewaterhouseCoopers, PwC, accounting, commerce, business, ...
11	Sanya Niruttinanont Native in থাই	Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
12	celiacheung85 Native in চাইনিজ/চিনা , ‍ইংরেজি	chinese, general, business, legal, localization, technical
13	joyd Native in থাই	thai, translation, interpreting, conference, legal, law, court, medical, business, marketing, ...
14	Sukhuma Moonmake-Sheehan Native in থাই (Variant: Isan)	Thai, English, German, science, scientific, medical, medicine, pharmacology, genetics, biochemistry, ...
15	Daniel Penso Native in ‍ইংরেজি , জাপানি	translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
16	Sunchai DIEKRATOK Native in থাই (Variants: Central / Standard, Isan)	thai translator, thai translation, thai dtp, thai desktop publishing, thai indesign, thai illustrator, thai questionnaire, thai marketing, thai research, thai wine, ...
17	Na Nandhorn Clauder Native in থাই , ‍ইংরেজি	english, thai, german, art, music, tourism, ecology, marketing, advertising, legal, ...
18	Geoffrey Case Native in ‍ইংরেজি	conference interpreter, simultaneous interpreter, medical, health interpreter, court interpreter, police, immigration, legal, interpreter documents translation, Thai-English translation, ...
19	Wanapa Kwangwitayanon Native in থাই	Thai, Translator, Editor, Proofread, Revise, Urgent translation, ไทย, English to Thai, Thai to Eng, contract, ...
20	Dylan J Hartmann Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US, Australian)	Thai, English, NAATI, professional, translation, translator, Brisbane, localisation, localization, Australian English, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,523,800 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷