Freelance translators » সুইডিশ থেকে ‍ইংরেজি » সামাজিক বিজ্ঞান » কম্পিউটার (সাধারণ) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ashraf Al Saad Native in ‍আরবি	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
62	Pernille Chapman Native in ড্যানিশ	danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
63	Erik Rune Native in সুইডিশ	Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
64	Olav Balslev Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
65	Asya Sokirko Native in রাশিয়ান , ‍ইংরেজি	legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian
66	Erich Hegenberger Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
67	SBird Native in ড্যানিশ	Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, ...
68	Helen Young Native in সুইডিশ	Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
69	EirTranslations Native in স্প্যানিশ , ‍ইংরেজি (Variants: British, Irish, UK, US)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
70	Stephen Cranko Native in ‍ইংরেজি , ডাচ	professional translations, translation projects, quality assured translations,
71	Paoletrix Native in ‍ইংরেজি	telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
72	Harshada Kulkarni Native in মারাঠি	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
73	Maria Gustafson Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
74	Vesna Soldat Native in সার্বিয়ান (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
75	siva perugu Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
76	Nikolaj Widenmann Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
77	Paul Gratwick Native in ‍ইংরেজি	Accessible detail, authoring, clarification, clarity, concise, consistency, content, copywriting, correct, customer-oriented documentation, ...
78	Paul Lambert Native in ‍ইংরেজি	accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...
79	Tor Leif Carpenhammar Native in সুইডিশ	english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
80	Nathanael Fourie Native in ‍ইংরেজি (Variants: South African, UK, British, US) , আফ্রিকানস (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,530,600 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷