Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে পর্তুগিজ » বিজ্ঞান » পরিবেশ ও বাস্তুবিদ্যা » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	ahartje Native in জার্মান (Variant: Germany) , পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal)	automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
42	Victoria Franco Native in স্প্যানিশ	Spanish, English, Medical, Interpretation, Translator, Portuguese, Sales comission, Sales, Marketing, Medical Tourism, ...
43	Ivone Dias Native in পর্তুগিজ	law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
44	André Fernandes Native in পর্তুগিজ	videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
45	Gustavo F. Dornellas Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, contracts, finance, marketing
46	João Guevara Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
47	Maria Teresa Borges de Almeida Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal)	Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
48	Laura Gómez Native in গালিসিয়ান , স্প্যানিশ	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
49	Monica Garcia Native in স্প্যানিশ	Array
50	Daniela Peruto Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Technical freelance translator
51	Fernanda Carrascosa Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, dutch, english, spanish, brazil, netherlands, medical, science, veterinary, animal health, ...
52	Erlinda Kofazu Native in পর্তুগিজ	Finance, Accounting, Taxation, Business, Business Administation, Investments, Security, Religion, Tourism, Multimedia, ...
53	Geam Hiro Yamaguti Mattos Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
54	Nayara Moreira Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
55	Luís Hernan Mendoza Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	French into Brazilian Portuguese + Professional Translator, Français vers Portugais Brésilien + Traducteur Professionnel, Francês para Português do Brasil + Tradutor Profissional, Human Sciences, Sciences Humaines, Ciências Humanas, Tourism, Tourisme, Turismo, Environment, ...
56	Blanca Cobos Native in স্প্যানিশ , ফেঞ্চ/ফরাসি	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
57	Paula Graf Native in পর্তুগিজ (Variant: European/Portugal) , জার্মান	português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
58	Théo Amon Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
59	Luciano J Silva Native in পর্তুগিজ (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican)	accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
60	Carlos Abelheira Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,519,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷