Freelance translators » স্প্যানিশ থেকে জার্মান » বিজ্ঞান » মাধ্যম / গণমাধ্যম » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	newtranslati Native in ‍ইংরেজি	Arrayশিল্পোৎপাদন, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, টেক্সটাইল / পোশাক / ফ্যাশন, ...
2	Stefanie Guim Marce Native in জার্মান , স্প্যানিশ	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3	Michael Spohn Native in জার্মান (Variant: Germany)	german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
4	Iberoromania Native in জার্মান (Variants: Germany, Swiss) , স্প্যানিশ (Variants: Colombian, Standard-Spain, Mexican, Argentine)	spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
5	Expertlang Native in জার্মান	financial translations, business translations, legal translations, product descriptions, marketing materials, manuals, educational materials, proofreading, English into German, French into German, ...
6	Sebastian Witte Native in জার্মান (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
7	eltrex Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British, French, UK) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
8	Nathan Vymyslicky Native in জার্মান (Variant: Germany) , স্প্যানিশ (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
9	Christian Wallner Native in জার্মান	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: হৃদবিজ্ঞান, অটোমেশন ও রোবোটিক্স, কম্পিউটার (সাধারণ), পরিবহন / বহন / জাহাজীকরণ, ...
10	Dom_Z Native in জার্মান	Arrayআই.টি. (ইনফরমেশন টেকনোলজি বা তথ্য প্রযুক্তি), মাধ্যম / গণমাধ্যম
11	Dialogo Native in জার্মান (Variant: Germany)	german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
12	Wolfgang Friesel Native in জার্মান	Lokalisierung, Anleitungen, Computer, Software, Hardware, Benutzeroberflächen, user interface, localization, user guides
13	JovankaJM Native in মেসিডোনিয়ান	Macedonian, English, German, translator
14	Valeska Nygren Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
15	André Klein Martins Native in জার্মান , পর্তুগিজ	portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
16	Alexa Greitmann Native in জার্মান	translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...
17	Britta Schneider Native in জার্মান	law, legal issues, compliance, finance
18	Sabine Holz Native in জার্মান	traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
19	Patricia Patho Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, english, translator, translation, germany, interpreter, russian, french, alemán, ...
20	Carla Almeida Furtado Native in পর্তুগিজ (Variants: Brazilian, European/Portugal) , ‍ইংরেজি , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,520,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷