Freelance translators » ল্যাটিন থেকে ‍ইংরেজি » শিল্প/সাহিত্য » মুদ্রণ ও প্রকাশনা » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	George Ferzoco Native in ‍ইংরেজি (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	Arrayস্থাপত্য, শিল্পকলা, শিল্প ও শিল্প-কৌশল, পেইন্টিং, জ্যোতির্বিদ্যা ও মহাশূন্য, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ...
2	Silvio Lucío Curtis Güindon Native in ‍ইংরেজি	Arrayকবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, লোককাহিনী, মুদ্রণ ও প্রকাশনা, ...
3	Lewis Richard White Jr. Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	Spanish, English, Latin, technology, religion, medieval, subtitles, literature, Cistercian, Aelred, ...
4	Word Edge Native in হিন্দি (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
5	Silvia Cicciomessere Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
6	Mariana Vieira Native in পর্তুগিজ	portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
7	Valeska Nygren Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
8	Daniel Waterman Native in ‍ইংরেজি (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) , স্প্যানিশ	Arrayবস্তু (প্লাস্টিক, সিরামিক, ইত্যাদি), বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, অপশব্দ, কবিতা ও সাহিত্য, ...
9	Monica Paiano Native in ‍ইটালিয়ান , ‍ইংরেজি	Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
10	Sebastian Schmidt Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: British)	German English French Social Sciences Education
11	Jan de Vries Native in ডাচ , ‍ইংরেজি	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12	Caroline Dennis Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France) , ‍ইংরেজি (Variants: UK, US, British, South African)	French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,533,400 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷