Freelance translators » ‍ইটালিয়ান থেকে স্প্যানিশ » আইন/পেটেন্ট » চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alex Denver Native in ‍ইংরেজি	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত
2	Benedetta De Rose Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
3	Isabella Aiello Native in ‍ইটালিয়ান	ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
4	Silvia Pérez Amador de Castro Native in স্প্যানিশ (Variant: Mexican)	English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
5	José Alberto Ruiz Pérez Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
6	Julieta D'Amico Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Argentine)	English, Spanish, Italian, translation, traducción, traduzione, law, derecho, dritto, corporate law, ...
7	Cecilia Civetta Native in স্প্যানিশ	technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
8	HAMID MEFIRE Native in ‍ইংরেজি	Arrayবাগধারা / প্রবচন/ বাণী, সঙ্গীত, মাধ্যম / গণমাধ্যম, কবিতা ও সাহিত্য, ...
9	Silvia Brandon-Pérez Native in ‍ইংরেজি , স্প্যানিশ	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
10	Marco Antonio Bustamante Bejarano Native in স্প্যানিশ	Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
11	Patricia Ferreira Larrieux Native in স্প্যানিশ , ‍ইটালিয়ান	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
12	ROBERTO NOVELLO Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
13	niltraduccions Native in কাটালান , স্প্যানিশ	We adapt to your specific needs.
14	Stuart and Aida Nelson Native in ‍ইংরেজি (Variant: British) , স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
15	Nicolas Davila Native in স্প্যানিশ	english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
16	Adrián Native in স্প্যানিশ	English, Spanish, translation, localization, software, web, IT, medical
17	cristina aiosa Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
18	Alicia Arranz Aceves Native in স্প্যানিশ	translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
19	Guido Castañeda Native in স্প্যানিশ	medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
20	Juan Salanova Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,528,700 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷