Freelance translators » জার্মান থেকে স্প্যানিশ » বিপণন » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kenny Wang Native in ‍ইংরেজি	Array
2	Iberoromania Native in জার্মান (Variants: Germany, Swiss) , স্প্যানিশ (Variants: Argentine, Colombian, Standard-Spain, Mexican)	spanish, german, catalan, translation, transcription, real time captioning
3	Montse P. Native in স্প্যানিশ , কাটালান	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
4	Mercedes Peces-Thiel Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
5	Margit Loerzer Native in জার্মান (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Array
6	Anna Boira Native in কাটালান (Variant: Central) , স্প্যানিশ (Variants: Canarian, Standard-Spain) , ‍ইংরেজি (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
7	Julia Velasco Native in স্প্যানিশ	Array
8	DianaRG Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, english, german, spanish, biology, science
9	Justina Arias Native in স্প্যানিশ	Array
10	Valentín Hernández Lima Native in স্প্যানিশ (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
11	Pablo Villadangos Native in স্প্যানিশ	mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
12	Elisa Mateo Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
13	Maria Franco Native in স্প্যানিশ	Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
14	Kornelia Berceo-Schneider Native in জার্মান , স্প্যানিশ	literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
15	Martijn Kraal Native in ডাচ , ড্যানিশ	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
16	Manuel Dueñas Native in স্প্যানিশ (Variant: Latin American)	Array
17	Helena Landeras Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
18	Kimrey Batts Native in ‍ইংরেজি	spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
19	Natalia Olatz Prio Platz Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
20	Paula Carrizo Álvarez Native in স্প্যানিশ	Array

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,000 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷