Freelance translators » জার্মান থেকে স্প্যানিশ » বিপণন » চলচ্চিত্র, ছায়াছবি, টিভি, নাটক » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Juliette Carpentier Native in ফেঞ্চ/ফরাসি	Array
62	Annika Zang Native in জার্মান	Array
63	Maria del Villar Romano Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
64	Jet Waanders de Vries Native in ডাচ	Array
65	Cristina Casas Peregrina Native in কাটালান (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
66	Carlos Esteras Muñoz Native in স্প্যানিশ	Array
67	Mónica Hernández Pérez Native in স্প্যানিশ	Spanish, website, language, translation, localization, Spanish proofreader, translator, Spanish language trainer
68	Pablo Díaz-Aller (X) Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Array
69	Enrique González-Acha Native in স্প্যানিশ , জার্মান	Array
70	Francisco Corrêa Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	Array
71	Vanessa Recio Cárdenas Native in স্প্যানিশ	spanish, translation, spain, localization, localisation, videogame, website, apps, software, IT, ...
72	Luis Alvarez Native in স্প্যানিশ	translator interpreter spanish english french german russian
73	Ana Fernandez Native in স্প্যানিশ , কাটালান	Array
74	Mariana Delic Native in পর্তুগিজ	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
75	Anna Ferrando Tena Native in স্প্যানিশ , কাটালান	Array
76	Isabel Gascó-Gavilán Native in স্প্যানিশ	Spanish, English, translator, translation, transcription, proofreading, proofreader, education, teacher, training, ...
77	Eva Borrallo Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, german, marketing, subtitles, audiovisual, project management, localization, translation, post-editing, ...
78	Wordy Ideas Native in স্প্যানিশ (Variants: Latin American, Argentine)	Alemán, Español, Traducción, Traductor, Übersetzer, Deutsch, Spanisch, Übersetzung, Translation, German, ...
79	Wala'a Alarouqi (X) Native in সুইডিশ , জার্মান	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
80	Pluma Translations Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain) , ‍ইংরেজি (Variants: British, US)	English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,525,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷