Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » পেট্রোলিয়াম প্রকৌশল/বিজ্ঞান » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Werner Behnke Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
22	Richard Pitwood Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
23	Douglas Arnott Native in ‍ইংরেজি	finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...
24	Faiza Outalha Native in ‍আরবি (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) , ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
25	Galina Rupchanska Native in ‍বুলগেরিয়ান	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
26	Wolf Kux Native in জার্মান , পর্তুগিজ	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
27	Cynthia Whitehead Native in ‍ইংরেজি	European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
28	Pavitra Baxi Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US)	technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
29	Vitaliy Rysyuk Native in ‍ইউক্রেরিয়ান , রাশিয়ান	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
30	Christiane Feldmann-Leben Native in জার্মান	Japanisch, übersetzen, Übersetzung, Chemie, Medizin, Pharmazie, E-Technik, Wissenschaft, Patent, Englisch, ...
31	Katarina Berger Native in জার্মান	technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
32	Anna Preston Native in ‍ইংরেজি	German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
33	Hugh Lawson-Tancred Native in ‍ইংরেজি	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
34	Goran Dimitriev Native in মেসিডোনিয়ান , ‍ইংরেজি	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
35	Turdimurod Rakhmanov Native in উজবেক (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , কিরগিজ	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
36	Michael Watson Native in ‍ইংরেজি	physics, engineering, computing, technical, non-destructive testing, materials, metallurgy
37	Sam Habach Native in ‍ইংরেজি	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, চিকিৎসাবিদ্যা: ঔষধ প্রস্তুত সংক্রান্ত, চিকিৎসাবিদ্যা: যন্ত্রপাতি, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
38	Michele Gile Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US, Canadian)	SAE-J2450, computer, translate manual, translate instructions, cars, translate automotive, translate german, wind energie, solar, fuel, ...
39	1964 Native in তুর্কি	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
40	Pascal Zotto Native in লেটজাবাজেশ , জার্মান (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,512,100 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷