Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » অন্যান্য » বাগধারা / প্রবচন/ বাণী » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Philip Yaeger Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, Canadian, US South)	music, Musik, jazz, classical, translation, Vienna, Wien, Klassik, Akademisch, darstellende Kunst, ...
82	Ozer Sahin Native in তুর্কি	turkish teacher, turkish, technical turkish, localization, business turkish, linguist, certified translator, more than 7 years of experience, pedagogy translation, history translation, ...
83	Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Native in জার্মান	Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
84	Kevin Kritzer Native in জার্মান	Arrayঅপশব্দ, বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), ভাষাবিদ্যা, ...
85	Andrew Watson Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, New Zealand, UK, Scottish, British, Australian)	Greek, Academic, Cultural, Commercial,
86	Eileen Ferguson Native in ‍ইংরেজি	Business law, Wirtschaftsrecht, business, law, german law, zivilrecht, civil law, legal translation, legal, technical writing, ...
87	A Word For I (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
88	Emily Lemon Native in ‍ইংরেজি (Variant: US)	translation, Uebersetzung, editing, Lektorat, Redigieren, proofreading, german, English, Deutsch, Englisch, ...
89	mopc Native in ‍ইংরেজি , পর্তুগিজ	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
90	Linguainfo Services Native in ‍ইংরেজি (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
91	Ben_ (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	German, French, Spanish, finance, economics, accountancy, localisation, translation, proofreading, marketing, ...
92	Jonathan Bourg Native in ‍ইংরেজি	Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
93	Maria del Villar Romano Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
94	Dorothea Lotter Native in জার্মান (Variant: Germany)	philosophy, cinema, film, literature, public relations, diploma, cv, letter, academic, scholarly, ...
95	Fiona McBrien Native in ডাচ (Variant: Netherlands) , ‍ইংরেজি (Variant: British)	criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
96	Sharon Vandermerwe Native in ‍ইংরেজি (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
97	Tracey Kimmeskamp Native in ‍ইংরেজি	German, Japanese, legal, marketing, tourism, lifestyle
98	Assem Mazloum Native in ‍আরবি	conference interpreter, TV translator, voiceover, subtitling, fast service, airport interpreter, tourism, Drama translator, Documentary translator, مترجم, ...
99	Joana Reig Native in স্প্যানিশ , কাটালান	spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
100	Jeremy Moskviak Native in ‍ইংরেজি	English, Russian, Ukrainian, Italian, medical, legal, literary, technical, business, commerce, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,300 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷