Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » ভাষাবিদ্যা » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Ivana Bojcic Native in ক্রোয়েশিয়ান	prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
122	Cristina Moldovan do Amaral Native in রোমানিয়ান	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
123	Danilo Santana Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
124	Jasmina Djordjevic Native in জার্মান , সার্বিয়ান	Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...
125	Angela Jorzik-Seppälä Native in জার্মান	Arrayপ্রসাধনী, সৌন্দর্য, রন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, মনোবিদ্যা, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
126	Martin Maritschnig Native in জার্মান	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, চিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, সঙ্গীত, ...
127	Olav Balslev Native in ড্যানিশ , ‍ইংরেজি	Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, ...
128	Thomas Roberts Native in ‍ইংরেজি (Variant: Scottish) , ‍ইটালিয়ান (Variants: Calabrian (Calabrese), Standard-Italy, Lombard)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
129	Holger Laux Native in জার্মান (Variants: Germany, Saxon (Upper)) , ‍ইংরেজি	Arrayরন্ধন / রান্না সম্পর্কিত, ভাষাবিদ্যা, মাধ্যম / গণমাধ্যম, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
130	Patrick White Native in ‍ইংরেজি	French, English, Anglais, German, Deutsch, translation, traduction, Ubersetzung, dictionnaire, dictionary, ...
131	Oluwamuyiwa Fafowora Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, Canadian)	Arrayআলোকচিত্রগ্রহণ/চিত্রগ্রহণ (ও গ্রাফিক আর্টস), ভাষাবিদ্যা, Safety, মনোবিদ্যা, ...
132	Grace Hughes Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK)	technical, marketing, corporate communications, press release, literature, linguistics, scientific, medical technology, engineering, patents, ...
133	Michael Martin, MA Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি (Variant: US)	Arrayঅপশব্দ, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, লোককাহিনী, ...
134	Attila Szabo Native in হাঙ্গেরিয়ান , স্লোভেনিয়ান	Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
135	Helena Arranz Gil Native in স্প্যানিশ (Variant: Standard-Spain)	Arrayচিকিৎসাবিদ্যা: (সাধারণ), কবিতা ও সাহিত্য, চিকিৎসাবিদ্যা: দন্তচিকিৎসা, চিকিৎসাবিদ্যা:স্বাস্থ্য সেবা, ...
136	Ana Claudia Macoretta Native in ‍ইটালিয়ান , স্প্যানিশ	law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
137	Daniela Radivo Harder Native in ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
138	Birgit Wilpers Native in জার্মান	translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
139	Anne-Katrin Grube Native in জার্মান (Variants: Germany, Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
140	Alexa Greitmann Native in জার্মান	translation, german, english, spanish, post-editing, proofreading, revision, copywriting, übersetzer, übersetzung, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,539,700 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷