Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » ভাষাবিদ্যা » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Ayman Sharaf Native in ‍আরবি (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Syrian)	German, English, Arabic, translation, proofreading,
182	Carmen Romano Native in স্প্যানিশ	Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools
183	vera12191 Native in রাশিয়ান (Variant: Standard-Russia)	www.msp-ger.ru Языковое сопровождение пациентов в Германии, лечение в Германии, медицинские консультации в Германии, хирургические операции в Германии, ведущие клиники Германии, Ахен, Дюссердорф, Кельн, Эссен, Мюнстер), ...
184	Lisa Dangl Native in জার্মান (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
185	Columbia Orr (X) Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, US South, US, Canadian)	Arrayপুষ্টিবিজ্ঞান, বাগধারা / প্রবচন/ বাণী, নাম (ব্যক্তি, কোম্পানি), অপশব্দ, ...
186	Kristine Nielsen Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, UK, US, Canadian)	danish, English. technology, travel, hospitality, transcreation, localization, general, creative writing
187	Arvind Raman Native in ‍ইংরেজি	Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
188	Martin Lee Native in ‍ইংরেজি	English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
189	Bernhard Sulzer Native in জার্মান	book translations, Buchübersetzungen, marketing translations English to German, market translations German to English, Marketing Übersetzungen Deutsch Englisch, Marketing Übersetzungen Englisch Deutsch, Legal translator English German Toledo Ohio, Legal translations English German Toledo Ohio, English to German, German to English, ...
190	helensussman (X) Native in ‍ইংরেজি (Variant: UK)	Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
191	cybertoni50 Native in ‍ইটালিয়ান	English, Spanish, proofreading, contracts, business, translation, interpreter
192	Gervais Chounna Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	Arrayমাধ্যম / গণমাধ্যম, কবিতা ও সাহিত্য, ভাষাবিদ্যা, Safety, ...
193	Nicolas Loupia Native in ফেঞ্চ/ফরাসি (Variant: Standard-France)	french, english, german, technical, medical, law, translation
194	Roland de Craigher Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইটালিয়ান (Variant: Standard-Italy)	Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
195	Isabella Zborka Native in জার্মান (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	german, english, art, culture, music, literature, travel
196	Joab Eichenberg-Eilon Native in ‍ইংরেজি , হিব্রু	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
197	Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco Native in জার্মান , ‍ইংরেজি	english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
198	Arthur Pahl Native in জার্মান (Variant: Germany) , ‍ইংরেজি	English, Spanish, German, Translation, Philosophy, Religion, Esoteric, Literature, Journalism, Ghostwriting, ...
199	STEPHANE BISSENE ATANGANA Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, UK)	Corporate Contrate, Legal Content, IP, Trademark, Copyright, Pharmaceutical, Financial Report, Stock exchange and audit reports. I also handle civil engineering and Marketing,
200	Anette Pollner Native in ‍ইংরেজি , জার্মান	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,500 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷