Freelance translators » জার্মান থেকে ‍ইংরেজি » ব্যবসায়িক/অর্থনৈতিক » Page 39

	Freelance translator native in	Specializes in
761	Monica Conlon Native in ‍ইংরেজি	Development and cooperation, IT/software, Music, Marketing & market research, Environment, Travel, General business, Academic records
762	neil radford (X) Native in ‍ইংরেজি	telecoms, telecommunications, VoIP, sales, marketing, software, hardware, systems, technical, datacomms, ...
763	David Jacques Native in ‍ইংরেজি (Variant: British)	Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
764	Peter Gaukrodger Native in ‍ইংরেজি	Across, Muttersprachler Englisch, Lektorat, Korrektur, Redaktion, Übersetzungen Deutsch Englisch, Übersetzung, Übersetzungen, Übersetzer, Werbung, ...
765	Louise McNei (X) Native in ‍ইংরেজি	languages with ease
766	Amruta Deolekar Native in ‍ইংরেজি	SAP, Manufacturing, IT
767	Michael WARR Native in ‍ইংরেজি	German, Translation, translator, copywriter, localisation, localisation, proofreading, Irish
768	Natasha Higman Native in ‍ইংরেজি (Variants: British, Indian, UK, US, South African)	English, German, Deutsch, Finance, Finanzwesen, Accountant, Wirtschaft, Airsports, Luftsport, Localisation, ...
769	Benjamin Outram Native in ‍ইংরেজি	translator, german, english, german to english, trados, proofread, medical, pharmaceutical, legal, financial report, ...
770	Klaus Beyer Native in ‍ইংরেজি	Arrayখুচরা, আইন: কর ও শুল্ক, আবাসন, বিনিয়োগ / সিক্যুরিটিজ, ...
771	Richard George Elliott Native in ‍ইংরেজি	Books, journals, periodicals, magazine, catalogue, publisher, publishing, articles, editing, proofreading, ...
772	Johanna Rodda Native in ‍ইংরেজি	German, Marketing, Advertising, Humanities, Literary, Academic, History, Linguistics, Philosophy, Literature, ...
773	Jordan Arzoglou Native in ‍ইংরেজি (Variants: US, British)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
774	Vanja Keindl Native in ক্রোয়েশিয়ান	English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
775	Dejan Dimitriev Native in মেসিডোনিয়ান	English, Macedonian, translation, transcription, religion
776	Lais Paiva Siqueira Native in পর্তুগিজ (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Spanish, German, legal
777	Eszter Lelik Native in হাঙ্গেরিয়ান	Hungarian, English, German, social sciences, finance and audit, law, medical,
778	Gertrud Hurck Native in জার্মান	Englisch, Französisch, French to German, English to German, Vertragsübersetzung, Aktien, Urkundenübersetzung, statutes, business documents, court, ...
779	Marcel Hasler Native in জার্মান	translation, translator, English, German, French, subtitling, FAB, SDL Trados, Freelance, transcription, ...
780	Barbara Reuven Native in জার্মান	Arrayবিমা, আইন: চুক্তি (সমূহ), আবাসন, আইন: কর ও শুল্ক, ...

অনুবাদকগণ, দোভাষীদের মত , একভাষা থেকে আরেক ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে যোগাযোগ তৈরি করেন৷ অনুবাদকরা মৌখিক শব্দের পরিবর্তে, লিখিত টেক্সট নিয়ে কাজ করেন৷

এক ভাষা থেকে আরেক ভাষায় সাধারণ শব্দের পরিবর্তে শব্দ বসানোর চেয়ে অনেক বেশি কিছু অনুবাদে অন্তর্ভুক্ত থাকে৷ উৎস ভাষা ও উদ্দীষ্ট ভাষার সাথে সংশ্লিষ্ট সংস্কৃতির সাথে সাথে, অনুবাদ হবে এমন যে কোনো টেক্সটের বিষয়বস্তু যা অনুবাদককে পুরোপুরি বুঝতে হবে৷

৩০০,০০০ নিবন্ধিত অনুবাদক ও দোভাষী নিয়ে, ভাষা বিষয়ক পেশাজীবিদের নিয়ে তৈরি বিশ্বের সবচেয়ে বড় অনলাইন ডাটাবেস হচ্ছে ProZ.com৷ একজন অনুবাদককে খোঁজার জন্য অনুগ্রহ করে এক জোড়া ভাষা পছন্দ করুন বা 1,511,900 অ্যাডভান্সড অনুবাদক বা দোভাষী অনুসন্ধান এ চেষ্টা করুন৷ একটি অনুবাদ কাজ পোস্ট করার মাধ্যমে আপনি সুনির্দিষ্ট অনুবাদ কাজের জন্য দর প্রস্তাবের অনুরোধ করতে পারেন৷